Вместе с переводом комиксов от художницы Алины, которая публикует свои работы под ником Бини, я так же перевожу и небольшие ее истории к ним. Обычно все комиксы, которые они рисует, вдохновлены реальными ситуациями с ее мужем, воспоминаниями из школы, а то и вовсе совсем детского возраста.
Вот как раз на последнем варианте мы с вами сегодня и остановимся. И как обычно, если вдруг мне тоже есть что рассказать, я тоже дополняю историю под примечанием от Бини.
У вас когда-нибудь было из одежды что-то настолько любимое, что вы ее носили годами, годами, годами? Может быть даже до такой степени, что эта вещь почти разваливалась. У меня был такой свитер. Есть фотографии, когда я ношу его совсем маленькая, а потом в 3 года и даже каким-то образом в 5 лет.
Если честно, у меня есть такая толстовка, которую мне отдала троюродная сестра, когда мы с мамой приезжали на Украину к дедушке. Только у меня уже эта толстовка лежит 12 (!) лет. Что примечательно, она до сих пор мне как раз, теплая, милая и даже малюсенький узор из стразиков не обвалился. Вот что значит качественная вещь!
У кого еще проблемы с тем, чтобы натурально улыбнуться на фотографии? У меня эта проблема с детства и по сей день. Есть несколько фото, на которых я выгляжу словно рычу на камеру, оскалив все зубы, как маленький зверек. А мне просто хотелось улыбнуться широко, как в мультфильмах.
Ахахаха
Когда я была маленькой, то проводила много времени одна в саду, сочиняя сложные и странные истории обо всем, что в нем было. Очевидно, одна из них включала в себя общество лягушек, над которыми царила королева лягушек.
Вот такие три милые детские истории сегодня от Бини. Надеюсь они смогли поднять вам настроение.
Если да, то обязательно жмите палец вверх. Это очень вдохновляет!
Навигация по забавным комиксам о Бини
Ссылка на группу ВК: ЛМК | Ссылка на Instagram: perevod_lmk 💖
Посмотреть, как выглядит ЛМК в жизни: _mironova_maria
Автор комиксов: Бини
Перевод: Любитель Милых Комиксов
