Во всем мире набирает популярность культура "ненапряжного" стиля жизни.
Дауншифтинг был всегда, но даже он предполагает работать и что-то делать целеустремлённо. Современное общество наполнено стрессом и карьеризмом с одной стороны. Но, как известно, на любое действие есть свое противодействие. И все больше и больше молодых людей в мире выбирают для себя философию без стресса и работы, плыть по течению, играть в компьютерные игры и не сильно напрягаться в жизни. В чем-то ковид, потеря вариантов трудоустройства и боязнь подхватить заразу за стенами комфортного жилища, только усилил эту тенденцию, которую в Китае уже называют «тан пинг» — что можно перевести примерно как «лечь и отключиться».
Поэтому сегодня давайте поговорим о самых распространенных вариантах провести время легко и просто на английском языке.
Наверное, ближе всего к описанному "лечь и отключиться" будут английские сленговые выражения:
"to chill" and "to hang out" которые приравнены к обиходному "to relax" - ничего не делать, расслабляться.
I am chilling - watching TV and drinking wine at home. Я ничего не делаю, смотрю телевизор и пью вино дома.
Глагол to hang out - который по сути тоже описывает состояние "ничегонеделанья" предполагает чуть больше вариантов событий. Можно остаться дома и ничего не делать, но можно пойти в клуб с друзьями - и это тоже будет глагол to hang out.
I'm just hanging out with my friends at the club. - Я сейчас просто зависаю с друзьями в клубе.
Какие еще бывают варианты легкого времяпрепровождения на английском языке у себя дома? Вопрос актуален для всех периодов самоизоляции. 😂
Watch movies and TV - смотреть ТВ и фильмы (самая распространенная активность в мире у себя дома)
Read a book - читать книгу
Listen to music (podcast) - слушать музыку (подкаст)
Play computer games - играть в компьютерные игры
Play board games - играть в настольные игры
Cook - готовить
Gardening - выращивать растения (цветы, огород)
Have friends around - приглашать гостей
Have a nap - дремать днем
Home decorating - украшать дом
Martial Arts - боевые искусства
Karaoke - караоке
Knitting - вязать
Visit virtual museums - посещать виртуальные музеи
Do nothing - ничего не делать
Сколько интересных занятий только дома. Но лучше конечно же иметь возможность to go out - "выходить в свет", то есть выходит поужинать, на вечеринку, в гости и так далее. Думаю, все надеются и ждут, когда мы сможем вернуться к нормальной жизни без оглядки на вирусы и маски.
Движение - это жизнь и автор канала поддерживает активный образ жизни и интересную разностороннюю жизнь, чего и желает всем подписчикам канала АнглоМама погодок. 👍