В 90-е в России аниме только-только начинало появляться на экранах. Было переведено и озвучено всего несколько сериалов, они выходили по расписанию, как правило, по одной серии в день с перерывом на выходные (или, наоборот, на будни). Какие-то - утром, какие-то днём, вечером – редко, потому что предполагалось, что анимация рассчитана на детей.
Но, в общем-то, было довольно интересно. Давайте посмотрим, какие из сёдзё аниме осталось в памяти по прошествии стольких лет.
Ссылка на подборку с известной фантастикой этого периода – в конце этой.
*
Кэнди-Кэнди / Candy-Candy (115 серий) + фильм
романтика, драма, повседневность
по 2х2
История о весёлой и непосредственной девочке, выросшей в приюте. Принятая в богатую семью Кэнди оказывается в незнакомом мире, где её ждут как счастливые дни, так и серьёзные трудности. Кэнди никогда не унывает и никогда не стыдится того, кто она.
Она встречает верных друзей, влюбляется, переживает радости и невзгоды. Сперва Кэнди старается стать настоящей леди, но потом понимает, что «настоящая леди» в понимании высшего света - понятие весьма спорное. С этой минуты она ищет уже только себя.
Своей непосредственностью, добротой и открытостью Кэнди притягивает к себе людей: любовь, дружба, вечные враги... И зрители, бывшие свидетелями её несчастливой первой любви, от всей души желают ей снова обрести счастье.
По сравнению с мангой аниме-сериал вышел намного длиннее. По старой-доброй традиции 80-х в него добавили большое количество филлеров, дополнительных арок. Некоторые моменты, в том числе существенные, оказались сильно изменены... Но как бы то ни было аниме вышло очень добрым, трогательным. И кто-то до сих пор считает его открытую концовку более каноничной, чем вполне законченный и счастливый финал в манге.
(Возможно, из-за слишком сильной привязанности к одному из пейрингов).
Если кто-то задаётся вопросом, почему такая культовая манга не экранизируется повторно, то ответ такой: автор сюжета и художник-иллюстратор поссорились, и до сих пор не могут посчитать, кто кому сколько и чего должен.
Ворлд-арт - 8,4
Кинопоиск - 8,2
*
Лулу - ангел цветов / Hana no Ko Lunlun (50 серий)
махо-сёздзё
по 2Х2. Запущено, кстати, была раньше, чем Сейлор Мун, но такой популярности не обрело. В Японии сериал выходил с 1979 по 1980.
Здесь показывается наш мир, в котором возможны чудеса и волшебство. Возможны благодаря духам цветов. Когда-то эти духи жили в мире и гармонии с людьми, но когда люди стали совершать дурные поступки, духи приняли решение покинуть Землю и отправились жить на маленькую планету, скрытую радужным облаком. Место это стало называться «Звезда Цветов». И всё же, их наследие сохранилось у людей, действительно знающих смысл в любви и доброте.
Два ангела Звезды (Нуво и Кото) отправляются на Землю, приняв обличья собаки и кошки (говорящих, разумеется). Их задача – отыскать Ангела Цветов, потомка Духов Цветов. Считается, что этот потомок способен найти волшебный радужный цветок, символ королевства Звезды Цветов.
Нашедший цветок станет новым королём.
Ворлд-арт - 7,9
Конопоиск - 7,8
*
Красавица-воин Сейлор Мун / Сейлор Мун - Луна в матроске / Bishojo Senshi Sailor Moon (46 + 43 + 38 + 39 + 34 серии)
приключения, комедия, махо-сёздзё
Сериал, ставшей причиной, по которой дети по всему миру узнали и полюбили махо-сёздзё (истории про девочек-волшебниц), а с ними и героинь, сражающихся во имя добра и справедливости. У нас он кочевал с канала на канал, главная героиня меняла имя, пол некоторых персонажей, намеренно измененный, угадывался с трудом, но все всё равно смотрели.
Аниме-адаптация, наверное, процентов на девяносто состоит из филлеров, каждая серия включает совершенно одинаковы превращения (тогда ещё без 3D), но прежде такое никого не смущало. Превращения так или иначе пытались копировать, а смотреть за сражениями с новыми противниками было интересно.
*
Крошка Мемоль / Little Memole / Tongari Boushi no Memole (50 серий)
приключения, комедия, фэнтези
2х2. В Японии выходил в 80-е, производство Toei Animation.
Чуть менее известная штука, но тоже по-своему добрая и наивная. Сейчас такое уже практически не делают.
Главная героиня родом с маленького острова, расположенного на озере где-то на французско-швейцарской границе. Её дом - скрытая от людских глаз самая маленькая деревенька в мире. Местные жители не превышают ростом шестнадцати сантиметров и обычно предпочитают держаться подальше от людей.
Мемоль – внучка деревенского старосты. Не в силах сдержать любопытство, Мемоль выходит за границы деревни. Там её привлекают звуки фортепиано, которые извлекает Мариэль. Хотя Мемоль слышала, что люди – не самые добрые создания, они с Мариэль становятся друзьями.
Ворлд-арт - 9,1
Кинопоиск - 6,9
*
Привет, Сэндибелл! / Hello! Sandybell (47 серий)
приключения, романтика
2х2, В Японии выходил в начале 80-х, студия Toei Animation. В России транслировался в 1995 году на 2х2.
Сериал повествует о девочке, которая живёт в Шотландской деревушке вместе с отцом и не перестаёт искать мать. Она играет со своим колли Оливером и своими друзьями.
Однажды она знакомится с графиней Веллингтон, доброй женщиной, живущей в замке недалеко от их деревни. Ещё она встречает мисс Китти, высокомерную молодую леди, которая живёт в большом особняке за пределами деревни. Та посещает графиню в надежде завоевать любовь её сына.
Ворлд-арт - 8,2
Кинопоиск - 7,7
*
Ведьма Салли / Sally the Witch / Mahou Tsukai Sally (109 серий, 88 серий)
комедия, махо-сёздзё
2х2, 1997 год. В Японии это аниме начало выходить в конце шестидесятых, поэтому, собственно, рисовка такая забавная. Первые 17 эпизодов были ещё чёрно-белыми, и по сути цвет в этом сериале стал ноу-хау. В России выходило ТВ-2, выпущенное уже в конце 80-х, но стиль в целом сохранен старый.
Итак... Махарику Махарита Янпараян!
В одной волшебной стране, расположенной в неизведанных далях Вселенной, жили-были маг-король, его жена-волшебница и их единственная дочь – ведьмочка-принцесса Салли. В силу отдаленности королевства от остального мира и её положения в обществе, друзей у Салли совсем немного, а мама и папа постоянно заняты государственными и домашними делами. Изнывая от скуки, в перерывах между занятиями по сложной и нудной магии, Салли всё чаще подумывает о том, чтобы отправиться в мир людей.
И вот, однажды, она решается отправиться в этот загадочный мир...
Ворлд-арт - 7,4
Кинопоиск - 7,2
*
Филона на чудесном острове / The Swiss Family Robinson: Flone of the Mysterious Island / Kazoku Robinson Hyouryuuki: Fushigi na Shima no Flone
приключения, драма
Строго говоря, это сериал не совсем сёдзё, скорее был рассчитан на более широкую аудиторию, но поскольку другая подборка для него едва ли найдётся...
Это аниме рассказывает историю о враче и его семье, которые были вынуждены переехать из Швейцарии в Австралию. По дороге к новому дому их настигает шторм, корабль тонет и вся семья оказывается закинута на остров. Так они спасаются, но в то же время на долгое время оказываются отрезаны от цивилизованного мира.
Ворлд-арт - 8,2
Кинопоиск - 7,4
*
Фантастика, популярная в 90-е тут.
*
Кто-то захотел понастальгировать? Погрузиться в давно забытый мир сериала прошлого?
