"Ирония судьбы" впервые была показана на телеэкранах 1 января 1976 года. И с тех пор этот фильм стал классикой советской комедии. Ни один Новый год в России не обходится без просмотра этого фильма. Его справедливо можно считать культовым.
Со временем стали появляться различные интересные факты о данном фильме, раскрытые режиссёром Эльдаром Рязановым, актёрами или членами съёмочного процесса. В этой статье я собрал самые интересные из них. Не обошлось и без киноляпов. О них мы тоже вспомним.
Ошибка в титрах
Не успели мы начать смотреть фильм, как уже видим ошибку. Во вступительных титрах была допущена ошибка в слове "исключительно". В нём пропущена буква "Л".
Роль Нади
В фильме "Ирония судьбы" Надю играет польская актриса Барбара Брыльска. Хотя, по мимо неё, на роль нади пробовались: Людмила Гурченко, Марина Меримсон, Светлана Немоляева и другие. Так вышло, что Барбара Брыльска очень плохо говорила по-русски. Поэтому создатели приняли решение переозвучить её персонажа на монтаже. Так, вместо голоса Барбары, мы слышим голос актрисы Валентины Талызиной (которая также сыграла роль подруги Нади в этом фильме). А во время исполнения песен был наложен голос Аллы Пугачевой.
Голос Андрея Мягкова
С русским языком у Андеря Мягкова конечно же всё было хорошо). Однако во время исполнения песен звучит не его голос. Вместо Андрея Мягкова поёт Сергей Никитин.
Стоит отдать должное создателям этого фильма. Потому что они провели очень хороший подбор голосов и разницы между ними за весь фильм мы практически не слышим.
Роль Ипполита
Все мы знаем, кто сыграл Ипполита в фильме "Ирония судьбы". Его роль исполнил выдающийся советский актёр Юрий Яковлев. Однако не все знают, что изначально на данную роль был утверждён другой не менее известный актёр Олег Басилашвили. Басилашвивли даже успел сыграть во многих сценах. Но из-за некоторых обстоятельств ему пришлось уехать, и на его замену взяли Яковлева. Все сцены с Басилашвили пришлось переснять.
Однако, в сцене, когда Надя поднимает фотографию Ипполита из сугроба, мы видим изображение именно Басилашвили. Так как создатели решили не переснимать данный кадр.
Камео режиссёра ленты
В сцене когда Женя Лукашин летит на самолёте в Ленинград, мы можем заметить камео режиссёра данного фильма Эльдара Рязанова. Именно на его плече герой Андрея Мягкова спал весь полёт.
Алкоголь на съемочной площадке
"Каждый год, 31 декабря мы с друзьями ходим в баню". Все мы знаем, кому принадлежит данная фраза. Однако не все знают как именно снимались сцены в бане.
Съёмки данных сцен проходили в павильоне студии Мосфильм (где на тот момент постоянно были перебои с горячей водой). Отопления не было, и актёрам пришлось в одних полотенцах играть сцены в бане, находясь в холоднющем павильоне.
Хорошо, что в сцене должен был присутствовать алкоголь. Актёры решили тайно заменить бутафорские бутылки на настоящие, чтобы согреться. Интересен ещё и тот факт, что среди исполнителей данной сцены (Александр Ширвиндт, Георгий Бурков, Александр Белявский и Андрей Мягков) у Белявского был День Рождения. Так что, можно сказать, что они и кадры сняли, и День Рождения отпраздновали.
В тайне от режиссёра данный факт не остался. После того, как актёры немного опьянели, съёмки решили перенести. Однако в фильме есть кадры в бане снятые и в первый день, с настоящим алкоголем.
Экспромт Юрия Яковлева
Как уже было сказано, на студии Мосфильм часто были проблемы с горячей водой. Вот и Юрию Яковлеву пришлось снимать сцены в душе под ледяной водой. Но тут вдруг дали горячую воду и этот момент попал в фильм. Фраза "Ооо... тёпленькая пошла" не была прописана в сценарии. Это было искреннее удивление актёра.
Вообще Юрий Яковлев часто чему-то удивлялся на съёмках этого фильма. В сценах с едой использовалась настоящая еда. И одна из самых известных фраз данного фильма "Какая гадость... какая гадость эта ваша заливная рыба" была реакцией Яковлева на действительно не очень вкусную рыбу.
3-я улица Строителей, дом 25, квартира 12
Адрес, по которому проживает Женя в Москве и Надя в Ленинграде все мы знаем наизусть. На самом же деле. Эти дома были "сыграны" домами, расположенными на проспекте Вернадского в Москве. 113 дом - дом Нади, а 125 - дом Жени.
Это все интересные факты на сегодня.
Подписывайтесь, оставляйте комментарии и ставьте Лайк)
Контакт для связи:
RIODEILY@yandex.ru
Дальше будет интересней!