Знаете те ли вы как переводится название той самой знаменитой песни из Титаника? Сегодня мы разберем фразовые глаголы с go, в том числе и go on.
1. go off - сработать, разлюбить.
My alarm clock went off at 6 a.m. today. Мой будильник сработал в 6 утра сегодня.
I used to like coffee but then went off it. Раньше я любил кофе, но потом разлюбил его.
2. go in for - иметь хобби.
Do you go in for sports? Ты занимаешься спортом?
3. go together - подходить, сочетаться.
Your blouse and skirt just don't go together. Твои блузка и юбка просто не сочетаются.
4. go by - пройти (про время)
Time goes by, and nothing can stop it. Время идет и ничто не может его остановить.
5. go down with - заболеть, слечь с каким-либо заболеваниям.
Mike went down with the fever. Майк заболел лихорадкой.
6. go on - продолжать
Получается, что My heart will go on означает Мое сердце будет продолжать (биться), Мое сердце будет продолжать (любить).
