"Червону руту не шукай вечорами..." Кто же не знал в 1970-е этих строк? Да и сейчас знают. Эту песню в 1970 году написал и исполнил украинский поэт и композитор Владимир Михайлович Ивасюк. В 1971 г. был снят музыкальный фильм с одноименным названием.
Большую известность песне принесла исполнительница София Ротару, она исполняла песню в сопровождении с ВИА с тем же названием - "Червона рута".
Червона рута - это цветок. Причем рута - латинское название растения (Ruta). Красная рута, вот что это за цветок.
Но дело в том, что красной руты не бывает. Нет ее в природе, вот в чем дело. Рута душистая желтая, цветет желтыми цветами.
А в Закарпатье верят легенде, что один-единственный раз в году (вариант: раз в 10 лет) в ночь на Ивана Купалу желтые цветы на короткое время становятся красными, и та девушка, которая успеет сорвать красный цветок руты до того, как он снова пожелтеет, сможет приворожить любого парня... и на всю жизнь...
Красивая легенда, не правда ли? И очень похожа на другую легенду восточных славян - о цветущем папоротнике в ночь на Ивана Купала, который также обязательно надо найти.
Трудно сказать, какой конкретно цветок имелся в виду в легенде.
По карпатской легенде, цветы руты один раз в году становятся красными, и если девушка успеет сорвать такой цветок, она сможет приворожить любого парня.
Но интересно, что легенда о руте была известна очень узко - только в Карпатах, и не во всех районах.
Это уже потом, благодаря песне, легендарный цветок приобрел широкую известность. Интересно также, что автор песни, Владимир Ивасюк, собрал немалый этнографический материал, прежде чем приступить к созданию песни. Для этого он совершил "этнографическое путешествие" по закарпатским селам. А заинтересовался легендой артист еще в детстве, по его словам, когда нашел упоминание о червоной руте и ее приворотных свойствах в сборнике старинных коломыек - украинских плясовых песен, сопровождающих танец; коломыйка могла исполняться и отдельно.
Легендарный цветок приобрел широкую известность благодаря песне Владимира Ивасюка и талантливой исполнительнице Софии Ротару.
Трагическая судьба у Владимира Ивасюка. Талантливый композитор, он написал еще много песен, возрождал народную украинскую музыку. Его "Червона рута" оказалась победительницей на первом всесоюзном фестивале "Песня-71". В 1974 г. на международном песенном конкурсе "Сопот-74"с его песней "Водограй" выступила и победила София Ротару.
Но... постепенно его песни стали исчезать из эфира. Владимир почти не писал песен на русском языке и категорически отказался вступить в КПСС. Таковы, видно, были убеждения. Коммунистическое руководство такого не прощало.
Автор песни, Владимир Ивасюк, собрал немалый этнографический материал, прежде чем приступить к созданию песни "Червона рута".
А однажды (24 апреля 1979 года) Владимир вышел из дома (дело было во Львове) после телефонного звонка и не вернулся. Тело было найдено в лесу под Львовом, официальная версия - самоубийство. Жители Львова в это не поверили, и похороны Владимира Ивасюка 22 мая 1979 года в этом городе превратились в массовую акцию протеста против советской власти.
Дважды прокуратура Украины возобновляла закрытое уголовное дело о смерти Владимира Ивасюка. В 2012 году дело было закрыто из-за отсутствия состава преступления, в 2015 г. прокурор Львовской области Р. Федик заявил о причастности к этому делу КГБ. Совсем недавно. в 2019 г., была проведена судебная экспертиза, которая показала, что Владимир Ивасюк не мог покончить с жизнью самостоятельно...
Но хотелось бы закончить не так грустно. А знаете,что роднит двух талантливых людей - Владимира Ивасюка и эстрадную певицу, актрису Софию Ротару? Они родились в Черновицкой области УССР, в легендарной Буковине, которую любили и прославляли в песнях.
