Найти в Дзене
Английский с ILS School

Фразовый глагол LOOK: актуальные выражения на английском языке

Оглавление
Предвкушать, заботиться, искать — все это и многое другое можно выразить одним глаголом, если добавить правильный предлог. Наша статья перечисляет самые распространенные и полезные фразовые глаголы с “look”.

“Look for”

«искать» и может употребляться как в отношении людей, так и предметов.

Например: Если вы потеряли ключи, скажите: “I’m looking for my keys”. Если ищете коллегу: “I’m looking for Peter”. Часто “look for” подразумевает, что вы надеетесь получить что-то, например работу: “She’s looking for work”. В таких случаях глагол употребляется в форме Continuous (Progressive), то есть с глаголом “to be” и окончанием “-ing”.

Запомните также выражение “looking for trouble”, означающее «нарываться на проблемы, ссоры или драки». Например: “He should stop looking for trouble and go home”.

-2

“Look forward to”

«с нетерпением ждать».

С этим фразовым глаголом употребляются существительные или герундий (“-ing”).

Например: “I’m really looking forward to my holiday”. Этот глагол также часто употребляется в заключительной фразе делового письма: “I look forward to hearing from you”.

-3

“Look into”

«расследовать», «проверять», «разбираться».

И хотя иногда это сочетание используют в отношении расследований: “the police is looking into the causes of the accident”, в целом этот фразовый глагол означает «поподробнее о чем-то разузнать».

Например: “I need to look into this topic”.

-4

“Look after”

«заботиться» или «присматривать» за кем-то или чем-то.

Наиболее часто этот фразовый глагол используется в отношении детей или домашних животных.

Например: “I’m looking after my neighbor’s cat”.

-5

“Look back (on)”

«вспоминать», «думать о прошлом».

Если вспоминаете о чем-то конкретном, добавляйте предлог “on”.

Например: “Looking back on his career made him feel proud”.

“Look up to”

«уважать кого-то» или «восхищаться кем-то».

Дословно эта фраза означает смотреть на кого-то снизу вверх.

Например: “I look up to my older brother”.

“Look down on”

антоним к предыдущей фразе, означающий «смотреть на кого-то свысока».

Это словосочетание используется, когда кто-то считает себя лучше другого: “They looked down on him for not having a job”

“Look something up”

«искать что-то», но в отличие от “look for”, относится конкретно к поиску информации в интернете, книге и т.д.

Например: если ваш друг забыл адрес ближайшего супермаркета, скажите: “You should look it up online”. Если забыли слово на английском: “I need to look it up in a dictionary”.

“Look out (for)”

«быть осторожным» и часто используется само по себе как восклицание – “Look out!”.

Если предостережение против чего-то конкретного, добавьте предлог “for”: “Look out for online scams”.

Мы назвали наиболее часто употребляемые фразовые глаголы с “look”, но на самом деле их куда больше. Известны ли вам другие сочетания? Какие из представленных глаголов вы употребляете больше всего?

ВЫБИРАЙТЕ один из 4 ПОДАРКОВ для всех подписчиков нашего канала. Жмите 👉🏻 СЮДА 👈🏻