Сегодня рассмотрим случаи употребления слова even [ˈiːvn] и узнаем, куда и в каких случаях его ставить.
Even имеет несколько значений: «даже», «ровно», «точно» и может играть роль выделительно-ограничительной частицы или наречия. Сленговое выражение “I can’t even” в зависимости от контекста может переводиться как «Не могу больше» или «(Вообще) не могу».
Where to put “even” — Куда ставить-то?
Слово even должно находиться перед определяемым словом или фразой.
Even a five-year-old could paint such a picture. — Такую картину нарисует даже пятилетний ребёнок.
Even Jake could not see the ball in the picture. — Даже Джейк не видел мяча на картинке.
При этом стоит помнить, что в норме even всегда ставится между подлежащим и сказуемым после модального или первого вспомогательного глагола.
Jake could not even see the ball in the picture. — Джейк даже не видел мяча на картинке.
В неформальной разговорной речи допускается ставить even в конец предложения.
I’ve forgotten what it feels like even. — Я даже забыл, каково это.
Понравилось объяснение? Придумайте свои примеры и пишите в комментариях.
__________________________________
Школа иностранных языков Alibra School предлагает десятки программ под любые цели: совершенствуйте навыки делового общения на курсах бизнес-английского, сдавайте международные экзамены (BEC, IELTS, TOEFL), изучайте профессиональную лексику по отраслям.
Тестирование уровня владения языком — бесплатно!