Найти в Дзене

Правила использования предлогов времени "um", "am", "im" за 10 секунд

Сегодня в рубрике "типичные ошибки" хочу затронуть тему предлогов, Эту ошибку допускают на уровне А1-А2. Возникает путаница, когда нужно сказать: "в понедельник", "в первой половине дня", "в 12 часов", "в январе","зимой", "летом" и тд Вроде бы всё просто, везде предлог "в". Но, к сожалению, в немецком, –это три разных предлога "в": um, am, im Реальность такова, что на практике эта досадная ошибка мелькает даже у бегло говорящих. Мини-лайфхак, как запомнить, что и куда: Я предлагаю запоминать по созвучию: Ich stehe um 6 Uhr auf Am SamstAg fahre ich ins Kino Im WInter habe ich meinen Urlaub Итак, методом ассоциаций имеем: Um – Uhr Am – TAg Im– WInter Думаю, что на прочтение этих шести слов потребуется не более 5-10 секунд времени)))) Эти три простых примера, для кого-то покажутся очевидными, а для кого-то сильно облегчат жизнь). Когда возникнет трудность выбора предлога, они сразу всплывут в голове. Хочу напомнить, что эта тема изучается на уровне А1, когда знакомство с языком тольк
Оглавление

Сегодня в рубрике "типичные ошибки" хочу затронуть тему предлогов, Эту ошибку допускают на уровне А1-А2.

Возникает путаница, когда нужно сказать: "в понедельник", "в первой половине дня", "в 12 часов", "в январе","зимой", "летом" и тд

Вроде бы всё просто, везде предлог "в". Но, к сожалению, в немецком, –это три разных предлога "в": um, am, im

Реальность такова, что на практике эта досадная ошибка мелькает даже у бегло говорящих.

В (am) понедельник в (um) три часа я играю в мячик с собакой. Пример так себе, но фотка супер, очень хотелось разместить, поэтому простите)
В (am) понедельник в (um) три часа я играю в мячик с собакой. Пример так себе, но фотка супер, очень хотелось разместить, поэтому простите)

Мини-лайфхак, как запомнить, что и куда:

Я предлагаю запоминать по созвучию:

  • Um – (со временем), буква U в предлоге – созвучна корневой гласной слова Uhr

Ich stehe um 6 Uhr auf

  • Am – (всё, что связано с днями недели и со временем суток, исключение in der Nacht), A в предлоге созвучна с корневой гласной в слове Tag

Am SamstAg fahre ich ins Kino

  • Im – (месяца и времена года) – для созвучия гласных в этом случае, я предлагаю выбрать слово Winter. i im Winter

Im WInter habe ich meinen Urlaub

Запомнили? Super! Prima! Ausgezeichnet!
Запомнили? Super! Prima! Ausgezeichnet!

Итак, методом ассоциаций имеем:

Um – Uhr

Am – TAg

Im– WInter

Думаю, что на прочтение этих шести слов потребуется не более 5-10 секунд времени))))

Эти три простых примера, для кого-то покажутся очевидными, а для кого-то сильно облегчат жизнь). Когда возникнет трудность выбора предлога, они сразу всплывут в голове.

Хочу напомнить, что эта тема изучается на уровне А1, когда знакомство с языком только начинается, если с самого начала образуется пробел, то дальше ошибка может приобрести систематический характер.

Новичкам тяжело, наваливается большое количество информации, помогайте себе ассоциациями, лучше если ваши ассоциации будут будить в Вас эмоции, так информация усвоится ещё лучше!

Это развивающийся канал. Ставьте лайк, если статья была полезна!Приглашаю посмотреть другие статьи, которые могут быть Вам интересны:

5 слов, которые заменят глагол MACHEN

3 немецких глагола, которые не получится перевести на русский язык одним словом

Sitzen/setzen, liegen/legen, stehen/stellen, hängen/hängen: глаголы, которые легко перепутать

bestehen aus или bestehen auf

Уменьшительно-ласкательные прозвища в немецком

Рабочие советы по изучению иностранного языка "между делом"

Важные устойчивые выражения в немецком языке