Английские времена не сильно радуют русских людей. Вот есть у нас три времени: прошлое, настоящее и будущее - и ведь прекрасно с ними живем!
А тут английский язык, где нужно выучить больше десятка времен. На самом деле, конечно, можно пользоваться и меньшим количеством времен. Тем не менее, стремится нужно к совершенству.
Сегодня обсудим такое время, как Future in the Past.💡
Как и в простом будущем времени, в Future in the Past мы пользуемся двумя формами: would и was (were) going to.
В простом будущем времени Simple Future мы используем: will; is (are) going to.
Иногда нет разницы в предложении, что использовать: would или was (were) going to.
👌 Но чаще всего разница есть. Давайте ее рассмотрим на примерах:
✔ Would
[would + VERB]
I knew you would help him. - Я знал, что ты ему поможешь.
✔ Was/Were Going To
[was/were + going to + VERB]
I knew you were not going to go to the party. - Я знала, что на вечеринку ты не собиралась.
💡 Future in the past используется для выражения идеи о том, что в прошлом вы думали, что какое-то событие произойдет в будущем. Не важно даже произошло данное событие или нет. Future in the past следует таким же простым правила, как и простое будущее время:
Would используется для ожидаемых действий и обещаний,
Was going to используется для запланированных действий.
Обе формы используются, когда мы предсказываем будущее.
Рассмотрим примеры:
- I told you John was going to come to the dinner. ПЛАН Я сказал тебе, что Джон собирался прийти на ужин.
- I knew Anne would make dinner. ОЖИДАЕМОЕ ДЕЙСТВИЕ Я знал, что Анна приготовит ужин.
- Jane said Sam was going to bring his sister with him, but he came alone. ПЛАН Джейн сказала, что Сэм собирался привести сестру, но пришел один.
- I had a feeling that in Covid times our vacation was going to be a disaster. ПРЕДСКАЗАНИЕ Я чувствовал, что в ковидные времена - наш отпуск станет стихийным бедствием.
- I promised my mother I would send her a postcard from France. ОБЕЩАНИЕ Я обещал маме, что пришлю ей открытку из Франции.
Как можно увидеть, ничего сложного и все очень близко к обычному будущему времени по смыслу. Только все действия в прошлом. Не забывайте, что будущее в прошлом, как и обычное будущее время "не дружит" с when, while, before, after, by the time, as soon as, if, unless и так далее. Вместо использования Future in the past мы должны использовать с этими словами простое прошлое время (simple past).
Примеры:
- I already told Mark that when he would arrive, we would go out for dinner. НЕ ПРАВИЛЬНО
- I already told Mark that when he arrived, we would go out for dinner. ПРАВИЛЬНО Я сказал Марку, что когда он приедет, мы сходим на ужин.
На сегодня все. Подписывайтесь на мой канал, если тематика вам близка!
Вам может быть интересна статья: Ресурсы для самостоятельного изучения английского языка.