Найти в Дзене
Yury Kharechko

Уточнение терминологии в разделе 3 стандарта МЭК 60364-1: проект, стадия CD2

МЭК 60364-1 Низковольтные электрические установки. Часть 1. Основополагающие принципы, оценка основных характеристик, определения.

28 августа 2020 г. завершился приём замечаний по документу 64/2451/CD (CD – проект комитета), который является вторым вариантом Проекта новой – шестой редакции стандарта МЭК 60364-1 «Низковольтные электрические установки. Часть 1. Основополагающие принципы, оценка основных характеристик, определения» (IEC 60364-1 «Low-voltage electrical installations - Part 1: Fundamental principles, assessment of general characteristics, definitions»). Перечень статей о первом варианте Проекта стандарта МЭК 60364-1 см. в статье Стандарт МЭК 60364-1: проект, стадия CD.

На основе действующего стандарта МЭК 60364-1 разработан модифицированный ГОСТ 30331.1 (см. статьи О новом ГОСТ 30331.1–2013, О переиздании ГОСТ 30331.1–2013), который является более совершенным нормативным документом, чем международный стандарт.

Проект стандарта МЭК 60364-1 содержит много ошибок и недостатков, которые следует устранить. Нами были подготовлены замечания по Проекту на 111 страницах, которые были отправлены в МЭК.

Главной методологической ошибкой является пустой раздел 3 «Термины и определения» (Terms and definitions) Проекта. Иными словами, в Проекте не определён объект, для которого установлены типы заземления системы, не определены элементы этого объекта и т.д. Поэтому требования к системам могут иметь разную трактовку. Рассмотрим сформулированные нами предложения по терминологии, которую следует включить в раздел 3 Проекта. Эти предложения были сформулированы для первого варианта Проекта, но были проигнорированы разработчиками.

Раздел 3 предложено дополнить терминами, которые соответствуют терминологии ГОСТ 30331.1 или подготовлены на её основе. Эти термины предложены для использования в новых редакциях стандартов МЭК 60050-195 (см. статьи Стандарт МЭК 60050-195: проект, стадия CDV, разделы 195-01 и 195-02, Стандарт МЭК 60050-195: проект, стадия CDV, разделы 195-03 – 195-06) и МЭК 60050-826 (см. статью Стандарт МЭК 60050-826: проект, стадия CDV). Некоторые термины применены в технической спецификации МЭК 62257-5 (см. статью Терминология и требования ГОСТ 30331.1–2013 использованы в МЭК 62257-5:2015).

3.1

current-carrying conductor (токопроводящий проводник)

conductor which carries the electric current under normal conditions

Note to entry: The line conductor (L), the neutral conductor (N), the mid conductor (M), the PEN conductor, the PEM conductor and the PEL conductor are the current-carrying conductors. The protective conductor (PE) is not the current-carrying conductor

[SOURCE: IEC TS 62257-5:2015, B.1.1]

3.2

distribution network (распределительная сеть)

low-voltage electrical network consisting of the power source and a distribution line (overhead line or underground cable) and intended for supplying of the electric power to electrical installations of buildings and other low-voltage electrical installations

[SOURCE: IEC TS 62257-5:2015, B.1.2]

3.3

distribution system (система распределения)

low-voltage electrical system consisting of a distribution network and an electrical installation

Note 1 to entry: The distribution system usually includes an electrical installation of building which is connected to the low-voltage distribution network consisting of a step-down transformer substation and an overhead line or an underground cable (see Figure 3.1).

Note 2 to entry: The smallest distribution system includes a power source and one item of a current-using equipment (see Figure 3.2).

[SOURCE: IEC TS 62257-5:2015, B.1.3]

-2

Figure 3.1 – General outline of the distribution system

-3

Figure 3.2 – Distribution system of the smallest type

3.4

earthed line conductor (заземлённый линейный проводник)

(identification: LE)

line conductor which has an electrical connection with a local earth

[SOURCE: IEC TS 62257-5:2015, B.1.4]

3.5

earth-fault current (ток замыкания на землю)

current flowing to the earth, exposed-conductive-part, extraneous-conductive-part or protective conductor due to an insulation fault of a live part

3.6

electrical installation of building (электрическая установка здания)

assembly of associated electric equipment located in a building and having co-ordinated characteristics to fulfil specific purposes

[SOURCE: IEC 60050-826:2004, 826-01-01, modified: addition of "located in a building and"]

3.7

line conductor (линейный проводник)

(identification: L)

conductor which is energized under normal conditions and used for the transmission of electric energy but which is not a neutral or mid conductor

3.8

mid-part (средняя часть)

common live part between two symmetrical circuit elements the opposite ends of which are electrically connected to different line conductors of the same circuit

3.9

mid conductor (средний проводник)

(identification: M)

conductor electrically connected to the mid live part of the DC electrical system and used for the transmission of electric energy

3.10

neutral (нейтраль)

common live part of a star-connected polyphase AC system or mid live part of a single-phase AC system

3.11

neutral conductor (нейтральный проводник)

(identification: N)

conductor electrically connected to the neutral and used for the transmission of electric energy

3.12

phase conductor (фазный проводник)

line conductor which is used in an AC electric circuit

3.13

pole conductor (полюсный проводник)

line conductor which is used in an DC electric circuit

3.14

power source (источник питания)

electrical equipment intended for generation, accumulation of electric energy or change its characteristics

3.15

protective conductor (защитный проводник)

(identification: PE)

conductor provided for purposes of electrical safety

3.16

type of system earthing (тип заземления системы)

integrated characteristic of the distribution system, which assigns availability or absence of earthing of live parts of a power source, availability of earthing of exposed-conductive-parts of an electrical installation or an electric equipment, availability and performance of electrical connection between earthed live parts of the power source and exposed-conductive-parts

Note 1 to entry: The characteristic «type of system earthing» determines special requirements to all elements of the distribution system. For components of the distribution network this characteristic determines following requirements:

– for the power source – presence or absence of earthing of its live parts. If the power source has the earthed live part the additional earthing of conductors connected electrically with the earthed live part of the power source may be provided in the distribution network. If the power source has live parts isolated from the earth the distribution network conductors, as a rule, should be isolated from the earth or, as an exception, some conductor can be earthed through an impedance;

– for the distribution line – requirements to the arrangement of the protective, neutral, mid and earthed line conductors.

For the electrical installations or the electric equipment this characteristic determines requirements to earthing of the exposed-conductive-parts, and to presence or absence of an electrical connection of the exposed-conductive parts with the earthed live part of the power source.

[SOURCE: IEC TS 62257-5:2015, B.1.6]

3.17

IT system (система IT)

distribution system in which all live parts of a power source are isolated from the earth or one live part of the power source is earthed through an impedance, exposed-conductive-parts of an electrical installation are connected to earth electrodes of the electrical installation by protective earthing conductors (PE)

3.18

TN-C system (система TN-C)

distribution system in which one live part of a power source is earthed, exposed-conductive-parts of an electrical installationare connected to the earthed live part of the power source by PEN, PEM or PEL conductors

3.19

TN-C-S system (система TN-C-S)

distribution system in which one live part of a power source is earthed, exposed-conductive-parts of an electrical installationare connected to the earthed live part of the power source in a head part of the electrical installation (from the power source) by PEN, PEM or PEL conductors, and in other part of the electrical installation by protective protective earthing conductor conductors (PE)

3.20

TN-S system (система TN-S)

distribution system in which one live part of a power source is earthed, exposed-conductive-parts of an electrical installation are connected to the earthed live part of the power source by protective protective earthing conductor conductors (PE)

3.21

TT system (система TT)

distribution system in which one live part of a power source is earthed, exposed-conductive-parts of an electrical installationare connected to earth electrodes of the electrical installation electrically independent of earth electrodes of the power source by protective protective earthing conductor conductors (PE)

Заключение. Если предложения по уточнению терминологии будут учтены при подготовке нового стандарта МЭК 60364-1, он будет качественным нормативным документом. Его терминология будет лучше согласована с терминологией стандартов комплекса МЭК 60364 «Низковольтные электрические установки». Если предложения будут отклонены, некоторые требования стандарта МЭК 60364-1 окажутся неопределёнными.

Дзен «улучшил» оформление карточек статей (подробнее см. статью Новое оформление карточек в Дзене: лид вместо описания). В карточке воспроизводится первый абзац статьи. Эту информацию нельзя изменить или удалить из карточки статьи. Поэтому настоящую и последующие статьи приходится «начинать» не с первого абзаца, а с информации, которая должна быть на карточке статьи.

Процитирую свой комментарий от 22 апреля 2021 г. к указанной выше статье:

-4