Найти тему
Only Lingua

Сериалы, с которыми учить английский

Оглавление

Учить английский, смотря сериалы - мечта почти каждого. Сидишь, смотришь то, что нравится c чайком и конфетами, а английский учится. Как правильно учить по сериалам читайте в нашей статье .

Для начинающих

Чтобы от просмотра сериалов на английском была польза, нужно понимать минимум 30-40% слов. Поэтому не бегите скачивать Друзей в оригинале с субтитрами, тренируйтесь по более простым видео по вашему уровню. Так не потеряете мотивации и быстрее увидите прогресс в своем английском.
Чтобы от просмотра сериалов на английском была польза, нужно понимать минимум 30-40% слов. Поэтому не бегите скачивать Друзей в оригинале с субтитрами, тренируйтесь по более простым видео по вашему уровню. Так не потеряете мотивации и быстрее увидите прогресс в своем английском.

Вам пока рано смотреть фильмы в оригинале.

Но если очень хочется - берите отрывки до 5 минут на специальных обучающих сайтах.

Второй вариант - смотреть сериалы, специально созданные для изучающих язык.

Например, Extr@, который легко найти на youtube.

Или мультфильмы типа Свинки Пеппа или Muzzy. Кстати, Muzzy оцифровали и дали вторую жизнь. Так что он тоже вполне современный.

Для среднего уровня

Ситком для среднего уровня английского идеальный, так как тренирует более чуткое восприятие речи на слух в реальных жизненных ситуациях. Наберетесь современной разговорной лексики и будете более бегло общаться на английском.
Ситком для среднего уровня английского идеальный, так как тренирует более чуткое восприятие речи на слух в реальных жизненных ситуациях. Наберетесь современной разговорной лексики и будете более бегло общаться на английском.

С уровня В1 можно начинать смотреть сериалы и фильмы в оригинале с английскими субтитрами. Будет непросто, много непонятно. Идеальный жанр - ситком. Это легкие сериалы о повседневной жизни. Здесь незамысловатый сюжет и простые диалоги.

Варианты:

  • Friends - знают все
  • How I met your mother - объяснения тоже излишни
  • Modern family - ситком про семью. В каждой серии герои попадают в забавные ситуации и преодолевают эти трудности. Повседневная жизнь современной американской семьи.

Для продвинутых

С продвинутым уровнем английского можно смотреть все или почти все. И не беда, если вы знаете суть серии, это только поможет лучше уловить конструкции и фразы, не свойственные русской речи.
С продвинутым уровнем английского можно смотреть все или почти все. И не беда, если вы знаете суть серии, это только поможет лучше уловить конструкции и фразы, не свойственные русской речи.

Варианты must see:

  • Game of Thrones
  • House of Cards
  • Sherlock

Еще варианты:

  • Scrubs - про жизнь интерна (“Клиника”). Готовьтесь к обилию медицинских терминов и врачебных шуток.
  • Shameless - про взбалмошную многодетную семью из бедного района Чикаго. С ними постоянно что-то случается, и они пытаются выкрутится из этих ситуаций. В плане английского - много сленга и бранных слов, разные диалекты и акценты.
  • Silicon Valley - будни программистов-стартаперов в Кремниевой Долине, которые пытаются стать вторыми Стивами Джобсами. Много IT-лексики.

Если и этого мало:

  • Smallville
  • Adventure Time
  • New girl
  • Working moms
  • The Walking Dead
  • Doctor Who
  • Superstore
  • Unbreakable Kimmy Schmidt
  • Brooklyn nine-nine
  • Why women kill

Важно помнить

Английский по сериалам если и учить, то немного напрягаясь. Поэтому:

  • Правильно выбирайте сериал под свой уровень
  • Смотрите только то, что вам действительно интересно
  • Если и использовать субтитры, то только английские (но все равно нежелательно читать)
  • Разбирайте сложные моменты, выписывайте слова
  • Пересказывайте содержание серии

Вам также может быть интересно:

Продвинутые фразы на английском на каждый день

Как выучить английский по сериалам

Как увеличить словарный запас английского

Нравится статья? Ставь лайк и подписывайся на канал, чтобы не пропустить наши публикации!