children soon pick up words they hear their elders use ― дети быстро подхватывают слова, которые они слышат от взрослых
to pick up a language ― быстро выучить язык
to pick up scraps of knowledge ― нахвататься отрывочных знаний