Найти в Дзене
Цветочные истории

Почему у Рапунцель такое странное имя?

Оглавление

Эту сказочную героиню мы знаем благодаря сказке братьев Гримм и диснеевскому мультфильму.

Что же осталось за кадром и в каком моменте создатели мультика пошли против “сказочной правды”?

Происхождение имени

В сказке братьев Гримм история начинается с того, что у одной европейской супружеской пары не было детей. И однажды жена увидела в окно, что в соседнем саду, который принадлежал колдунье, вырос рапунцель. Был он таким зеленым и свежим, что жене сразу захотелось его отведать.

Что за загадочный “Рапунцель”? Видели ли мы его?

Конечно.

Родина рапунцеля — Северная Америка. Индейцы очень его уважали за лечебные свойства. Фактически, он заменял им всю аптеку. Отварами, чаями и мазями лечили буквально все: головную боль, печеночные колики, расстройство пищеварения, простуду, астму и лишаи.

В 1614 году рапунцель привезли в Европу. Неприхотливый цветок прижился до такой степени, что стал расти всюду, как сорняк.

Европейцы тоже стали добавлять его в еду. Корни в суп, листья в салат, семена в мед.

Во время частых войн корни рапунцеля поджаривали и использовали как заменитель кофе.

Из-за вытянутой формы листьев, как уши у осла, он получил второе название — ослинник.

Цветоводы оценили красоту цветка. Постепенно появились гибридные формы. И с тех пор растение называют энотерой.

Какую роль сыграл рапунцель в наступлении беременности?

Листья растения имеют специфический вкус и аромат. Недаром”энотера” по-гречески означает “вино желания”. Считалось, что блюда из него пробуждают любовное желание.

А муж-то, наверняка, тоже салатики ел!

И индейцы, и европейцы знали о том, что ослинник приводит в норму физиологию женщины. Поэтому масло на основе энотеры использовалось при лечении женского бесплодия.

Гораздо позже ученые выяснили, что в растении содержится гамма-линоленовая кислота, из которой в организме вырабатываются простагландины. Они лечат воспаления и оздоравливают организм(это если не вдаваться в медицинские термины).

Так что братья Гримм совершенно точно объяснили появление на свет ребенка.

Нам история с растением кажется всего лишь сказочной метафорой, а на самом деле, это правда.

Так какое же имя у девушки с длинными волосами? Рапунцель, Энотера или Ослинник?

Кстати, во Франции у него было свое название — онагр.

В чем создатели мультфильма пошли против”сказочной правды”?

Любители загадок давно подсчитали, что башня была высотой 21 метр. А растить волосы на такую длину Рапунцель пришлось бы 120 лет! И весили бы они 25 килограммов. Но что, если волосы у нее росли быстрее? Не иначе, старушка продолжала кормить девицу ослинником. Недаром среди его полезных свойств значиться и лечение алопеции(облысения).

В сказке ведьма, чтобы попасть в башню, просила девушку:

“Рапунцель, Рапунцель, проснись,

Спусти свои косоньки вниз”.

Что делает девушка?

Она “распустит свои косы, подвяжет их вверху к оконному крючку, и упадут волосы на целых двадцать аршин вниз, и взбирается тогда колдунья, уцепившись за них, наверх.”

-2

Косы гораздо короче по длине, чем распущенные волосы. И их можно убрать в прическу, чтобы они не подметали пол. Рапунцель не распускала волосы, а расплетала прическу на отдельные косы. По форме и крепости косы похожи на веревку, поэтому колдунья, и даже принц с легкостью поднимались на башню. А чтобы Рапунцель не вывалилась в окно вслед за волосами, она их привязывала к крючку. Технология отработана!

Но что мы видим в мультфильме?

-3

Создатели его, в угоду красивой картинке, распустили волосы Рапунцель, заставив подметать ими пол в башне, окрестный лес и все королевство. И непонятно, как можно удержаться на абсолютно гладких волосах?

Так что братья Гримм, по сравнению со студией Дисней, реалисты!

Если вам понравилась статья, автору приятно будет получить лайк!

И подписывайтесь на канал, ведь флористика —занимательная штука!

Вот еще интересные истории:

Какие цветы несла Маргарита?

Что такое трын-трава: реальное растение или состояние души?