Найти тему
Голландец в России

Что поразило мою русскую тёщу, когда она впервые приехала в Голландию

Оглавление

Весна начинается в России, но в Голландии уже давно началась (хотя на этой неделе снег удивил всех голландцев). Там уже всё зелёное, цветы начали цвести. И солнышко часто выходит. +20 уже было.

И в такое хорошее время мы должны были лететь в цветущую Голландию. Ждали эту поездку не только мы, но моя Тёща тоже. Она очень хотела в Голландию снова. Но корона решила по-другому и сказала: "Сидите дома".

Привет! Я Махил (не Михаил, как многие читают:), и я переехал из Голландии в Россию (мой русский не очень хороший ещё, поэтому жена исправляет ошибки). Сегодня пост о моей весёлой Тёще и её впечатлениях о Голландии (она пообещала написать всё честно, а я - опубликовать без цензуры:).

Тёща очень расстроилась, что полёты отменили. Она была в Голландии только 1 раз, и она это хорошо помнит. И тогда мы с женой попросили её рассказать, что ей понравилось в Голландии, а что - нет. Мне интересно узнать тоже. Она пообещала сказать только правду.

(дальше пишет Тёща, если ошибки есть, я не виноват :D)

Куда вести русскую Тёщу? В парк Кёкенхоф, конечно. Фото: из личного архива
Куда вести русскую Тёщу? В парк Кёкенхоф, конечно. Фото: из личного архива

Не было нормальной еды

"Вот что я больше всего запомнила - я голодная была всё время, не было нормальной еды. Похудела аж бедная на 3 кг за неделю, потому что я есть хотела после этой голландской еды.
Например, что такое голландский бутерброд? Это сыр, порезанный одним прозрачным слоем (толщиной с бумажный лист примерно), наложенный на тонюсенький кусок хлеба. И масло - что в дырки от хлеба попало, то осталось, - а остальное сняли. И сверху петрушкой посыпали, сказали: "Это твой завтрак на сегодня".

(Махил: Зато очень вкусный!)

Голландский завтрак. Вроде нормальный сыр. Фото: из личного архива
Голландский завтрак. Вроде нормальный сыр. Фото: из личного архива
"Я так не привыкла. А я привыкла отрезать большой кусок сыра, хорошенько маслом намазать. И можно без хлеба".

Чуть с велосипеда не упала

"Меня на велосипед посадили, на котором я уже 40 лет не ездила. Я подумала, что зять хочет избавиться от меня еще до свадьбы. Думаю, чтоб Тещи не было у него, мне дал велик и сказал: "Езжай!". Я сказала: "Я не поеду, я 40 лет на велике не сидела", а он говорит: "Давай езжай уже.
Было страшно, но в Голландии все приспособлено для велосипедов, я выжила. Представляете, даже такая как я выжила. Поэтому если будете в Голландии, не бойтесь вспомнить детство и проехаться на велосипеде".

(Махил: Интересно, у меня другие воспоминания! Когда она боялась, я ей предлагал сесть на 4-колёсный велосипед, но она отказалась: "Нет, я смогу!" И она, конечно, eigenwijsje (делает, что сама хочет и не слушает никого), но она всё сделала как надо: поехала, как будто каждый день едет. Еле догнали её.

Тёща-молодец! Фото: из личного архива
Тёща-молодец! Фото: из личного архива

Животные никого не боятся

"Лебедей и уток везде очень много. Лебеди целым семейством плавают, никого не боятся".
Тёща делится своим завтраком с лебедями. Наверное, поэтому она голодная была. Фото: из личного архива
Тёща делится своим завтраком с лебедями. Наверное, поэтому она голодная была. Фото: из личного архива
"Поехали в поле на велосипедах. Увидели: зайцы бегают прям по полю. У моего дедушки были кролики. Когда я увидела зайцев, захотелось жаркого, в сметанке тушёного зайца. Я говорю зятю: "Накорми Тёщу нормальной едой, не мори голодом, поймай зайца, я приготовлю".
А зять поймать не может, потому что, мол, лицензии нет. В итоге Тёща голодная".

(Махил: зять поймать не может, не умеет и не хочет. Я готовил что-то получше)

Нормальную селёдку не купить

"Когда я ехала в Голландию, мне говорили: "Обязательно попробуй селедку! Она там очень вкусная". Так я неделю не могла ее найти. Нашла в итоге чищенную только. Говорю им: "Дайте мне неочищенную, я сама почищу". "Нет, - говорят, - так не положено. Бери чищенную и иди отсюда".
Представляете, заходите в России на рынок и говорите: "Дайте мне неочищенную", а они ответят: "Нет, подождите, я почищу вам её за ту же цену".
Но селедка правда вкусная была".

(Махил: и это она только сейчас говорит??? Столько лет попозже? Сказала бы в первый день, я бы ей каждый день купил бы селёдку. Чищенную. Рыбный магазин за углом дома был)

Хотите голландскую селёдку? Фото: из личного архива
Хотите голландскую селёдку? Фото: из личного архива

Очень много цветов везде

"Ох, столько цветов я за всю жизнь не видела, сколько в тот день увидела в парке Кёкенхоф. Там везде цветы. Покажи там мою довольную физиономию в орхидеях".

(показываю)

Довольная физиономия Тёщи в орхидеях в Кёкенхофе. Фото: из личного архива Тёщи
Довольная физиономия Тёщи в орхидеях в Кёкенхофе. Фото: из личного архива Тёщи
"За всю жизнь столько не нафоткала цветов. Разрядила все телефоны и фотоаппараты, пока фотографировала".

(Махил: "Недостаточно еды, но хотя бы достаточно цветов! Я очень рад слышать!")

Сказочные пейзажи

Просто красивая природа, мельницы, зелёные поля и коровки чистенькие.

Махил: а я удивился, когда увидел, что в России все коровы с рогами! У нас в Голландии коровы безрогие обычно.

Чем запомнился город грехов - Амстердам

Огромным цветочным рынком. Я там тюльпанов накупила себе на дачу, весь чемодан ими забила - еле увезла. На таможне на меня странно смотрели.
"А все эти грехи, кварталы красных фонарей и кофешопы мне вообще по барабану. Вы всё говорили: "Чувствуешь запах? Кофешопом пахнет". А я и не поняла, чем пахнет. Не кофе - точно. А что такое шоп - я не знаю. Вот цветы запомнились. Кто что хочет найти, тот то и находит. Я хотела цветы - я нашла".

(Махил: И они красиво цветут на даче у Тёщи! Почти как в Кёкенхофе!)

Это всё, что интересовало Тёщу в Амстердаме. Фото: из личного архива
Это всё, что интересовало Тёщу в Амстердаме. Фото: из личного архива

.........................

Мы с Тёщей, наверное, ещё поговорим обо всём. Мы не всё одинаково вспоминаем, похоже. Но надеюсь, скоро все вместе снова поедем и сделаем новые воспоминания. Я снова сделаю вкусные бутерброды (сыр и масло она сама порежет) и поедем по полям на велосипедах.

Если вам понравилась её статья, можете почитать её блог.

В комментариях, пожалуйста, будьте милыми и добрыми, потому что Тёща всё будет читать (и я тоже).