Найти в Дзене
Айгузель Вахитова

ТОП-10: Факты про Шрека, о которых мало кто знает

Премьера «Шрека»  в 2003 году завоевала сердца по всему миру своим оригинальным сюжетом, основанном на всем известных сказках, которые умело и комично вплели в совершено новую историю. Впоследствии этот мультфильм был признан одним из лучших анимационных кино всех времен, и каждая его новая серия приобретала всякий раз лишь большую популярность. Впереди вас ждут интересные подробности про Шрека, о которых не знают даже некоторые самые преданные поклонники приключений зеленого великана и его друзей.
Премьера «Шрека» в 2003 году завоевала сердца по всему миру своим оригинальным сюжетом, основанном на всем известных сказках, которые умело и комично вплели в совершено новую историю. Впоследствии этот мультфильм был признан одним из лучших анимационных кино всех времен, и каждая его новая серия приобретала всякий раз лишь большую популярность. Впереди вас ждут интересные подробности про Шрека, о которых не знают даже некоторые самые преданные поклонники приключений зеленого великана и его друзей.

1. Шрек был создан по мотивам книги 1990 года

За несколько лет до премьеры Шрека в кинотеатрах по всему миру, автор Уильям Стейг (William Steig) написал свою книгу для детей, и назвал он ее «Shrek!». В этой книге можно найти всем знакомые истории, которые позже появились и в прославившемся мультфильме студии DreamWorks. А ведь началось все с того, что через год после публикации сказки Стейга, в 1991 году, Стивен Спилберг купил права на ее адаптацию для киноэкранов.
За несколько лет до премьеры Шрека в кинотеатрах по всему миру, автор Уильям Стейг (William Steig) написал свою книгу для детей, и назвал он ее «Shrek!». В этой книге можно найти всем знакомые истории, которые позже появились и в прославившемся мультфильме студии DreamWorks. А ведь началось все с того, что через год после публикации сказки Стейга, в 1991 году, Стивен Спилберг купил права на ее адаптацию для киноэкранов.

2. У сценаристов Шрека уже был опыт в работе над анимационным кино

Авторами сценария к новому Шреку стали Тед Эллиотт, Терри Россио, Джо Стиллман и Роджер С. Х. Шульман (Ted Elliott, Terry Rossio, Joe Stillman, Roger S.H. Schulman). Эллиотт и Россио работали вместе над созданием диснеевского «Аладдина» в 1992 году, Стиллман трудился над мультсериалом «Бивис и Баттхед», а Шульман написал сценарий к «Историям Альфа».
Авторами сценария к новому Шреку стали Тед Эллиотт, Терри Россио, Джо Стиллман и Роджер С. Х. Шульман (Ted Elliott, Terry Rossio, Joe Stillman, Roger S.H. Schulman). Эллиотт и Россио работали вместе над созданием диснеевского «Аладдина» в 1992 году, Стиллман трудился над мультсериалом «Бивис и Баттхед», а Шульман написал сценарий к «Историям Альфа».

3. Озвучивать Шрека должен был изначально телеведущий шоу « Saturday Night Live », Крис Фарли ( Chris Farley )

До своей трагической смерти в 1997 году звезда знаменитого телешоу «Saturday Night Live» Крис Фарли должен был озвучивать главного персонажа Шрека – очаровательного огра. Он даже успел записать 90% своей роли, но в итоге из-за смерти Фарли первый фильм пришлось полностью перезаписывать. Новым исполнителем роли Шрека стал Майк Майерс (Mike Myers), причем переозвучку проводили дважды. Сначала огр говорил с канадским акцентом, а потом было решено, что он должен говорить, как шотландец.
До своей трагической смерти в 1997 году звезда знаменитого телешоу «Saturday Night Live» Крис Фарли должен был озвучивать главного персонажа Шрека – очаровательного огра. Он даже успел записать 90% своей роли, но в итоге из-за смерти Фарли первый фильм пришлось полностью перезаписывать. Новым исполнителем роли Шрека стал Майк Майерс (Mike Myers), причем переозвучку проводили дважды. Сначала огр говорил с канадским акцентом, а потом было решено, что он должен говорить, как шотландец.

4. Николас Кейдж ( Nicholas Cage ) отказался от роли в Шреке из-за того, что переживал за свою репутацию в глазах детей

Николас Кейдж известен тем, что у него очень богатая фильмография, а вот озвучивать Шрека он в свое время отказался. В интервью для ток-шоу «TODAY» актер признался телеведущей Саванне Гатри (Savannah Guthrie), почему он не захотел озвучивать великана-людоеда. Актер рассказал, что в игровом кино он не боится выглядеть страшным или уродливым, но, по его мнению, после участия в Шреке дети во всем мире запомнили бы его только зеленым огром, а он этого не хотел.
Николас Кейдж известен тем, что у него очень богатая фильмография, а вот озвучивать Шрека он в свое время отказался. В интервью для ток-шоу «TODAY» актер признался телеведущей Саванне Гатри (Savannah Guthrie), почему он не захотел озвучивать великана-людоеда. Актер рассказал, что в игровом кино он не боится выглядеть страшным или уродливым, но, по его мнению, после участия в Шреке дети во всем мире запомнили бы его только зеленым огром, а он этого не хотел.

5. Изначально принцессу Фиону озвучивать должна была совсем не Камерон Диаз ( Cameron Diaz )

Шрек – не единственный персонаж одноименного мультфильма, озвучку которого передавали от актера к актеру. Роль принцессы Фионы тоже изначально предназначалась другому исполнителю – актрисе Джанин Гарофало (Janeane Garofalo). Когда-то давно она сказала: «Мне так и не сказали, почему меня уволили. Я предполагаю, потому что иногда мой голос звучит, как мужской. Я не знаю, почему. Никто мне не сказал, но знаете, какая разница, ведь в этом фильме нет ничего такого».
Шрек – не единственный персонаж одноименного мультфильма, озвучку которого передавали от актера к актеру. Роль принцессы Фионы тоже изначально предназначалась другому исполнителю – актрисе Джанин Гарофало (Janeane Garofalo). Когда-то давно она сказала: «Мне так и не сказали, почему меня уволили. Я предполагаю, потому что иногда мой голос звучит, как мужской. Я не знаю, почему. Никто мне не сказал, но знаете, какая разница, ведь в этом фильме нет ничего такого».

6. Шрек буквально спас киностудию DreamWorks

В одном интервью продюсер Шрека и по совместительству один из основателей киностудии DreamWorks, Джеффри Катценберг (Jeffrey Katzenberg), признался, что франшиза про Шрека определила DreamWorks в качестве компании, «какой она является, какой может быть и какой должна быть», так что этот мультфильм помог киностудии найти свое место и предназначение. Более того, первый Шрек спас DreamWorks в финансовом плане, и только благодаря успеху этого проекта киностудия выжила. По мнению Катценберга, для корпорации Шрек стал огромным благословением, и даром, который все еще продолжает их одаривать.
В одном интервью продюсер Шрека и по совместительству один из основателей киностудии DreamWorks, Джеффри Катценберг (Jeffrey Katzenberg), признался, что франшиза про Шрека определила DreamWorks в качестве компании, «какой она является, какой может быть и какой должна быть», так что этот мультфильм помог киностудии найти свое место и предназначение. Более того, первый Шрек спас DreamWorks в финансовом плане, и только благодаря успеху этого проекта киностудия выжила. По мнению Катценберга, для корпорации Шрек стал огромным благословением, и даром, который все еще продолжает их одаривать.

7. Актер Джон Литгоу ( John Lithgow ) пошел против личных убеждений, чтобы озвучить лорда Фаркуада ( Farquaad )

В одном из интервью для издания «LA Times» Джон Литгоу рассказал, что раньше он обещал себе никогда не связываться с ролями коротышек, пока ему не предложили озвучить мелкого злодея Фаркуада. Эта роль показалась Литгоу чем-то очень новым и необычным для него, и поэтому в итоге он согласился принять участие в озвучке персонажа лорда.
В одном из интервью для издания «LA Times» Джон Литгоу рассказал, что раньше он обещал себе никогда не связываться с ролями коротышек, пока ему не предложили озвучить мелкого злодея Фаркуада. Эта роль показалась Литгоу чем-то очень новым и необычным для него, и поэтому в итоге он согласился принять участие в озвучке персонажа лорда.

8. Возможно, именно со Шрека началась волна компьютерной анимации, которая популярна и по сей день

Первоначально Шрека хотели выполнить в более традиционном мультипликационном стиле, но его финальная версия была полностью нарисована с помощью компьютерных программ. Первым полнометражным мультипликационным фильмом на основе компьютерной анимации стала диснеевская лента «История игрушек» (Toy Story, 1995), и с появлением Шрека оба этих хита стали часто упоминать вместе как произведения, стоящие у истоков развития компьютерной анимации.
Первоначально Шрека хотели выполнить в более традиционном мультипликационном стиле, но его финальная версия была полностью нарисована с помощью компьютерных программ. Первым полнометражным мультипликационным фильмом на основе компьютерной анимации стала диснеевская лента «История игрушек» (Toy Story, 1995), и с появлением Шрека оба этих хита стали часто упоминать вместе как произведения, стоящие у истоков развития компьютерной анимации.

9. Шрек стал первым мультфильмом, получившим «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм

Оказывается, Академия кинематографических искусств и наук раньше в принципе не принимала во внимание мультфильмы, но так было только до 2002 года, когда наконец-то была введена номинация лучшего анимационного кино. Шрек стал первым фильмом, получившим премию «Оскар» в этой категории, обойдя в голосовании таких соперников, как «Джимми Нейтрон, вундеркинд» и «Корпорация монстров» (Jimmy Neutron: Boy Genius, Monsters Inc.).
Оказывается, Академия кинематографических искусств и наук раньше в принципе не принимала во внимание мультфильмы, но так было только до 2002 года, когда наконец-то была введена номинация лучшего анимационного кино. Шрек стал первым фильмом, получившим премию «Оскар» в этой категории, обойдя в голосовании таких соперников, как «Джимми Нейтрон, вундеркинд» и «Корпорация монстров» (Jimmy Neutron: Boy Genius, Monsters Inc.).

10. Слово «шрек» с идиша переводится как монстр

Многие наверняка считают, что имя Шрек – просто какое-то случайное странное словечко, но оказывается, что корни имени болотного огра уходят прямиком в идиш (еврейский язык германской группы), с которого оно переводится как монстр. Немецкое слово «schrecklich» (шреклих), которое когда-то давно было перенято из идиша, на английский и вовсе переводится как ужасный, отвратительный и очень плохой.
Многие наверняка считают, что имя Шрек – просто какое-то случайное странное словечко, но оказывается, что корни имени болотного огра уходят прямиком в идиш (еврейский язык германской группы), с которого оно переводится как монстр. Немецкое слово «schrecklich» (шреклих), которое когда-то давно было перенято из идиша, на английский и вовсе переводится как ужасный, отвратительный и очень плохой.