Аллан Коул и Кристофер Банч были практически неизвестны в нашей стране, да и сейчас и эти фамилии не бросаются в глаза на полках книжных магазинов.
Аллан Коул, например, был соавтором «Возвращения в Мир Смерти» вместе с Гарри Гаррисоном они продолжили историю Язона ДинАльта и планеты Пирр. А Кристофер Банч до 00-х годов практически не переводился на русский язык, а если и переводился, то такими тиражами, которые не давали автору возможности стать популярным в России. Но есть целый цикл произведений, с которым они вторглись в нашу страну и сумели завоевать довольно большую армию поклонников, и я вам хочу этот цикл отрекомендовать.
Да и сами авторы довольно бурно отреагировали на публикацию в нашей стране:
Нас потрясло известие о том, что серия STEN будет опубликована в России. У нас были разные причины для такой реакции, но тем не менее это было все‑таки потрясение.
Один из нас рос в Америке 50‑х и полагал, вполне искренне, что Соединённые Штаты — весьма скучное местечко. Второй — сын агента ЦРУ — провёл те же десять лет в Европе, на Среднем и Дальнем Востоке. Для обоих Россия была таинственной страной — страной, как нам говорили, наших врагов.
Из предисловия «Стэн»
Сага о Стэне
Где-то в далёких просторах космоса на космической фабрике «Вулкан» жил-был Стэн и его родители. Жили они там недолго и буквально только прибыли на станцию, они мигры — мигранты, которых не сильно бережёт администрация Компании и относятся к ним чуть лучше. чем к животным.
В результате ужасной катастрофы на станции погибает почти полторы тысячи человек, среди которых оказывается вся чета Сэн, кроме сына-подростка Карла. Компания поддержала Карла «радостной» новостью — теперь он может занять рабочее место своего отца.
Труд на благо Компании сложно характеризовать не иначе как рабский. Все мигранты тратят столько же сколько и зарабатывают, а то и больше, работая за еду. А если мигр занимается опасным для жизни трудом, то он ещё и налогов платит больше, чем остальные — ведь Компании в случае чего придётся взять на себя скорбные расходы.
Но однажды, устав от однообразного рабского труда, Стэн решит немножко поотлынивать от работы сказавшись больным и это запустит цепь прелюбопытнейших событий, которые сделают из него настоящего космического воина и в конце концов разрушат не то что Компанию, но и саму Империю, допустившую подобное отношение к своим гражданам.
Приключенческая фантастика, которая захватывает практически с самого начала чтения, погружая читателя в пучину событий, а когда превращается в спокойное повествование давая ему отдохнуть перед началом очередных проделок героев. Восемь книг читаются на одном дыхании.
Цикл понравится также поклонникам творчества Гарри Гаррисона, есть что-то неуловимо знакомое в похождениях главного героя и его товарищей.
Поклонникам космооперы рекомендую также ознакомиться с подборкой из трех книг в этом прекрасном жанре.
Приятных вам книжных вечеров! Не забудьте поставить лайк, подписаться и поделиться в комментариях тем, какие книги в жанре вам попадались или запомнились больше всего.
