"Русских букв" не существовало бы, если бы не братья Кирилл и Мефодий.
Сами братья, разумеется, русскими не были и по-русски не говорили. Они были образованными греками из Византии и на Русь никогда не ездили.
К тому же Кирилл не придумывал кириллицу, они с Мефодием придумали глаголицу.
Вот такие буквы были в алфавите. Некоторые узнаваемы и сейчас, например, буква "Щ".
Что же касается дальнейшего развития, то именно ученики братьев заменили глаголицу на более привычный и удобный нам алфавит, в чем-то похожий на греческий.
Тогда почему вся слава досталась Кириллу и Мефодию?
Просто именно они сделали самое главное, изучили славянские языки и поняли, каким звукам придать буквы. А какие для букв выбрать визуальные формы - это уже дело меньшее. Когда есть алфавит: буквы и звуки, то можно переводить и священные писания. В процесс был создан специальный язык православной культуры - старославянский.
Все это закладывалось Кириллом и Мефодием, чтобы богослужение можно было проводить на славянском языке, а не только на латыни или греческом. Службы на понятном языке приводят большее количество прихожан, а значит большее влияние Византийской церкви, как прародителя.
Кирилл и Мефодий в своих странствиях просвещали жителей Моравии (сейчас это территория Чехии, Словакии, части Польши, части Германии), а их ученики несли знамя церкви в Болгарском царстве.
Русь, в которой они никогда не были, стала центром, принявшим кириллицу, позже.
