В нашей постоянной рубрике "старый конь борозды не испортит" мы хотим вас познакомиться с французским детективным фильмом, который, по мнению критиков, стал провалом звездного режиссёра. Но несмотря на это мы рекомендуем его, но с оговоркой...
Французский режиссёр Сильвен Уайт, который давно перебрался в Голливуд, взялся за сложную задачу экранизировать книгу писателя Жан-Кристоф Гранже. От самой книги не оторваться, а вот кино версия оказалась очень вольной, что сказалось на низком рейтинге картины. У фильма свой финал, который не имеет ничего общего с оригиналом. Этого и не смогли простить читатели Гранже.
Вот и оговорка, если вы не читали книгу, то фильм вам понравится, потому что это интересный и интригующий французский детектив с интересным сюжетом. Мы решили реабилитировать это кино, потому что снятый даже по мотивам книг Гранже фильм, это интересно.
Фильм "Мизерере" (2013) Франция, Бельгия, Германия
Оригинальное название " La marque des anges - Miserere" по одноименной книге французского писателя Жана-Кристофа Гранже
Рейтинги: IMDB- 5,6 MyShows -.., Кинопоиск-5,7
Жанр: триллер, детектив, криминал
Сценаристы: Лорен Тернер , Сильвен Уай , Ян Меже, Жан-Кристоф Гранже
Мизерере - это название 50-го псалма у католиков, который начинается словами "Помилуй меня, Боже! ( Мiserere mei, Domine), как правило, это произведение исполняется католическим хором мальчиков. Именно вокруг этого построен весь сюжет детектива.
Касдан бывший полицейский на пенсии, который ходит в приход и дружит со священником. И когда в приходе случается трагедия с дирижёром Вильгельмом Гетцем, то мимо, заскучавшего на пенсии, детектива это не могло пройти мимо.
Но дело оказалось намного сложнее, чем просто несчастный случай в церкви и только одним звеном в запутанной цепочке преступлений. И именно этим расследованием заинтересовался интерпол и его сотрудник Фрэнк Салек. Но чтобы раскрыть это сложное дело, парочке придется работать вместе.
Начало фильма интересное и интригующее, с минимумом динамики, всё как любят французы. Но чем ближе финал, тем динамичный становится фильм погонями и голливудскими драками и мешаниной книжного сюжета. То что смогли простить Люку Бессону, не простили Уайту, который уже тогда метил в американскую кино индустрию. И отказ от европейской подачи сказался на оценки фильма и критику режиссера.
К сожалению, это не единственный его недостаток. Ляпов, нестыковок и откровенных глупостей здесь полно. Взять хотя бы ситуацию с напарником Салека, после которого его не увольняют и не обвиняют, а только отстраняют.
Также хотелось отметить неудачный подбор актера на роль Салека, который чудным образом в фильме из русского превратился в темнокожего француза. И актер Джои Старр совершенно не вписался в сюжет и играет весьма посредственно.
Что не могу сказать, про старика Депардье, который берет своей харизмой. И является украшением этого фильма, только ради него можно его посмотреть.
Но в целом, если вы не читали книгу или не умеете абстрагироваться от оригинала, то фильм вам понравится. Даже несмотря на все его недостатки, он вышел увлекательным и как минимум любопытным.
Да, он не раскрывает книгу и акценты в нем сделаны совершенно иные. Но как отдельный детектив - интересен. Поэтому рекомендуем к просмотру, а если вас картина побудит прочитать книгу, то mission complite.
Приятного просмотра! Всем спасибо за лайки!
Подписывайтесь на канал и оставляете свои комментарии, делитесь впечатлениями о фильмах и рекомендациями.
НОВЫЙ КАНАЛ ПРО ИНТЕРЕСНЫЕ СЕРИАЛЫ РАЗНЫХ СТРАН ALL SERIAL
Группа в VK (все сериалы по годам и странам) Группа в ОК
У нас появился телеграмм канал , подписывайтесь, чтобы не пропусти новые статьи
#evro serial #французские фильма #детектив #французский детектив
#триллер #фильм на вечер #франция #депардье #Жан-Кристоф Гранже
