Когда речь заходит о грамматике иностранного языка, ищите то, что вам заходит для лучшего запоминания. Кому-то нравятся логические формулы, кто-то запомнит строчку из песни с нужной глагольной формой или забавную, а может, трогательную картинку. Хорошо, когда удаётся найти эмоциональную связь, например, через смех, тогда и не будет тягостного ощущения от грамматики. Ведь она нужна как средство для общения, а не в виде свода правил.
Разберём эти способы на примере фраз типа "Если/ Когда... то..." Например, Если я лягу сейчас, то посплю 6 часов.
⚠️ Главный момент здесь - следить за ЕСЛИ-частью, чаще всего там НЕ будет будущего слова will.
📢 Сначала базовая формула:
If (when) + 옷 + DO, {then} + 옷 + WILL DO
или можете переставить части местами:
옷 + WILL DO if (when) + 옷 + DO
- If I GO to bed now, I WILL HAVE 6 hours of sleep. = Если я лягу сейчас, то посплю 6 часов.
- If he COMES by, will you let me know? = Если он зайдёт, сообщишь мне?
- I WILL CALL you when I AM home. = Позвоню тебе, когда буду дома.
📷 В ход идут картинки:
- If you HIT this sign, you WILL HIT that bridge. = Если заденете этот знак, то не проедете и под тем мостом.
🎥 Всегда полезно знать, как используют эти формулы носители. Сначала пример на IF (= если). Росс из Friends не доверяет Рейчел свою машину, согласен на подкуп, лишь бы она не садилась за руль:
- I WILL GIVE you $20 if you GET OUT of this car right now! = Я дам тебе 20 баксов, если ты сейчас же выйдешь из машины.
🎥 И ещё один пример, в этот раз с союзом WHEN (= когда). Он работает абсолютно так же, как и IF, пусть вас не смущает будущее время в русском. Моника грустит, что у неё пока не предвидится детей, и Чендлер предлагает такую схему:
- Why WON'T I BE married when I AM 40? = Почему это я не буду замужем, когда мне будет 40?
📢 А если дела идут лучше с песней, то может помочь эта:
🎵 WILL you still NEED me, WILL you still FEED me, WHEN I'M 64? = Будешь ли ты ещё нуждаться во мне, будешь ли кормить, когда мне будет 64?
💡 Потренируемся? Попробуйте написать эти фразы на английском:
- Если ты поможешь нам, мы закончим через полчаса.
- Если я буду внимательнее, я буду делать меньше ошибок.
- Если ты завтра свободна, давай выпьем кофе.
🌼 Подписывайтесь на наш канал, впереди ещё много интересного.
🤧 Попрактиковаться в конструкции "чем (больше), тем (лучше)" можно здесь.
🎥 Хотите учить английский с помощью любимых сериалов? Записаться на первое бесплатное занятие можно здесь.
🧠 Если хотите 5-минутную практику английского каждый день, подписывайтесь на наш Телеграм-канал.
[🔑 Возможные варианты фраз: 1. If you help us, we'll finish in 30 minutes. 2. If I am more attentive, I'll make fewer mistakes. 3. If you are free tomorrow, let's have coffee together.]
