Недавно супруг написал о мультиках, которые ему было страшно смотреть в детстве. У меня эту функцию выполняла сказка. Ну вы поняли. Это про «Бармалея» Корнея Чуковского.
Я рано научилась чтению, лет с 3-х. И в детском саду воспитатели заставляли меня читать вслух другим ребятам про этого каннибала и пирата, который «страшный костер зажигает», «страшное слово кричит», про зловещую Африку, в которую, несмотря на запреты родителей, попадают Таня и Ваня, про несчастного доктора Айболита, которого бросают в костер.
Спустя много лет задумалась, что со мной было не так, – другие ребята ржали, а меня трясло.
И нашла одну статью на современном образовательном портале. Оказалось, многие сегодняшние родители тоже считают сказки Чуковского агрессивными и пугающими, и не только Бармалея. «Растопчу, проглочу, разорву, зарублю…» А чего стоит Крокодил, проглотивший солнце. Это ж вообще отголосок древнего эсхатологического мифа, от которого мороз подирает по коже.
Не говоря уже о последней сказке, неизвестной широкому кругу читателей, – «Одолеем Бармалея», где Корней Иванович, что называется, «попутал берега». Добрые звери, которым предполагалось простить уже поверженного врага, призвали расстрелять его из автомата «НЕМЕДЛЕННО!» Понятно, что это было написано в войну. И тем не менее.
В защиту писателя высказались психологи, напомнив о своеобразии детского восприятия смерти – как обратимого процесса. Пусть крокодил проглотит – наплевать, выплюнет. Пусть руки-ноги отрубают – новые вырастут, долго ли, да и к тому же это все происходит с плохими героями.
А на одном литературном форуме увидела любопытное замечание. Участник беседы написал, что дети 20-30-х годов, воспитанные в другой атмосфере, воспринимали эти сказки как нестрашные, даже веселые – так им, врагам абстрактным, и надо. Пугать они начали уже другие поколения юных читателей, у которых Бармалей ассоциировался с бандитами, фашистами, преступниками, страшными бродягами и деклассированным элементом, то есть принимал конкретные отталкивающие черты.
Может, и так. После чтения сказки в возрасте около 5 лет у меня появился страх, что Бармалей поселился у нас в подвале.
Взрослые рассказывали о бездомном, который заходил туда в морозы и спал на трубах. Однажды я увидела, что оттуда выходит слесарь, набралась храбрости и спросила у него:
– А Бармалей в подвале живет?
– Живет, – не моргнув глазом ответил дядька.
Прошло время, и я его бояться перестала. Но впечатления помню до сих пор…