В Библиотеке Ватикана доступен оцифрованный манускрипт «Benedetto Varchi. La Storia fiorentina»!
Написанная Варки «История Флоренции» (впервые опубликована лишь в 1721) включает в себя 16 книг и охватывает период с 1527 по 1538 годы. После изгнания Варки вернулся во Флоренцию в 1543 по приглашению Козимо I Медичи, который поручил ему написать историю заключительного периода Флорентийской республики. Вступил во Флорентийскую академию, где занимался языкознанием, историей литературы, философией и другими науками; проявлял интерес к алхимии; читал лекции о творчестве Данте и Петрарки.
Большую известность получили прочитанные Варки в 1546 году во Флорентийской академии две лекции: одна из них была посвящена творчеству Микеланджело, другая — проблеме сопоставления искусств paragone, как и диспуты, в которых Леонардо да Винчи принимал участие на стороне живописи: «Она одна остается благородной» внучкой природы 🎨
Лекция была опубликована два года спустя («Рассуждение относительно превосходства скульптуры или живописи»). В ней Барки смягчает выводы: paragone завершается примирительным выводом о глубинном сходстве двух искусств.
Есть мнение, что «История» построена на базе скрупулёзного анализа источников и официальных документов, но имеет ярко выраженную панегирическую направленность: Варки изображает Козимо I как воплощение образа идеального правителя. Однако, трактат так и не был напечатан до 18 века в силу его честности!
Нет ничего удивительного, что самый выдающийся из тосканских историков этого времени, Бенедетто Варки, вызванный Козимо из эмиграции и облеченный миссией написать историю медичейского господства, написал её, невзирая ни на что, так, что Козимо не позволил напечатать его книгу.
Дживелегов А. К. Вазари и Италия
Сейчас первоначальный манускрипт Варки можно полистать на сайте Библиотеки Ватикана:
