***
to have smb.'s ear ― пользоваться чьим-л. благосклонным вниманием
***
to win (to gain ) smb.'s ear ― добиться, чтобы тебя выслушали
***
to have smb.'s ear ― пользоваться чьим-л. благосклонным вниманием
***
to win (to gain ) smb.'s ear ― добиться, чтобы тебя выслушали
***
to be all ears ― обратиться в слух, слушать с напряженным вниманием
***
in at one ear and out at the other ― в одно ухо вошло, в другое вышло
***
to bring a storm about one's ears ― навлечь на себя бурю негодования (град упреков )
***
over head and ears, head over ears, up to the ears ― по уши, по горло
***
he is up to his ears in the conspiracy ― он самым непосредственным образом замешан в заговоре
***
to set friends by the ears ― рассорить друзей