Можно с уверенностью сказать, что 2020 год стал переломным для всего мира. Изменился взгляд на многие вещи, образ жизни, правила поведения. Изменилась экономика, медицина, и даже в английском языке произошли некоторые изменения. Рассмотрим несколько новых слов, которые теперь активно используются во всем мире:
- Covidiot. Состав слова понятен, а вот значение его может быть разным. Так называют либо человека, который как сумасшедший скупает гречку, туалетную бумагу, антисептики. Или моет руки каждую минуту, а если рядом кто-нибудь чихнул, может и скандал устроить. Также звания Covidiot удостаивается тот, кто, напротив, игнорирует требования, связанные с социальным дистанцированием (обнимает всех подряд, целует, жмет руки и так далее) и ношением средств индивидуальной защиты.
- Zoombombing. В 2020 году мир перешел на удаленку и самой популярной и нужной программой стал Zoom. Теперь именно в зуме проводятся совещания, уроки, тренинги и так далее. Так вот, если в ходе конференции кто-либо захочет ее сорвать (например, начать танцевать, петь, есть, раздеться и так далее), такую ситуацию называют Zoombombing. Это такая «бомбежка зума» в переводе на русский.
- Megxit. Слово Megxit хоть и появилось в 2020 году, но с пандемией не связано. Посвящено оно внезапному выходу принца Гарри и его жены Меган Маркл из состава королевской семьи. Большинство живущих в Туманном Альбионе уверены, что данный поступок – полностью инициатива Меган. Поэтому они скрестили часть имени Megan со словом exit (выход) и получился Megxit.
- A quaranteam. Дословно это сложное слово можно перевести как «каранкоманда». Чтобы не скучать в одиночестве или только в кругу своей семьи, многие люди стали переезжать к друзьям или родственникам, чтобы весело коротать дни, пока всех не выпустят на улицу, на работу, в школу и так далее. Вот эти группы людей и называют quaranteam.
Ещё в 2020 году вошла в обиход новая аббревиатура PPE (personal protective equipment – средства индивидуальной защиты), а также WFH (work from home), то есть работа на дому, на удаленке.
А какое новое слово в английском вам нравится больше всего? Возможно, его нет в нашей статье, тогда напишите о нем в комментариях.