Найти тему
Телега денег | MAKSIM EGLIT

Туальденоровый: это какой?

Оглавление

Туальденóровый — сделанный или сшитый из туальденора. Разберёмся, что же означает заморское слово «туальденор».

Два значения туальденора

1. Лёгкая и немаркая хлопчатобумажная ткань. Она представляет собой полотняное переплетение серого цвета. Из туальденора чаще всего делают спецодежду, простые платья и рубашки.

2. Изделие. В толковом словаре Т. Ф. Ефремовой отмечается, что в разговорной речи люди так могут называть саму одежду, которая сшита из туальденора.

Французские корни

Название ткани происходит от французской фразы «toile de Nord», что дословно переводится как «северное полотно».

Использование слова в литературе

«Предводитель хора, в серой толстовке из того же туальденора и туальденоровых брюках, отбивал такт обеими руками...»
Отрывок из романа «Двенадцать стульев» И. Ильфа и Е. Петрова

~

Понравилась статья? Ставьте пальцы вверх и подписывайтесь, чтобы не пропустить другие наши материалы.