Запах пионов
В чай ароматом проник
Миг наслажденья.
***
Вижу сквозь шторы
Счастье несущих сорок
Верю в приметы.
***
Белые руки
Лилия тянет к окну
Бабочку ловит.
***
Сломана ветка
Но уродила хурма
Жизнь продолжая.
***
Листья бананов
Лотос в фарфоре ожил
Веет прохладой.
***
В путь собираюсь
Цапля стоит на ноге
Вестник дороги.
***
Чжэн Ли с 1994 года преподает на кафедре китайской живописи в Китайской академии искусств. Он является доцентом, членом Ассоциации китайских художников и директором Ассоциации художников провинции Чжэцзян. Работы художника были выбраны для участия в столетней выставке китайской живописи.