О ляпах и ошибках «Семнадцати мгновений весны» (1973) пишут очень давно и с удовольствием, но вопросов к Максу-Отто фон Штирлицу и его антагонистам не становится меньше. Я не случайно упомянула приставку «фон», которую носит наш герой. Максим Максимыч Исаев долгие годы играет роль немецкого дворянина, что в условиях разведдеятельности – примерно то же самое, как в анекдоте: «Штирлиц ждал нового агента Кремля на углу Фридрихштрассе. Условными знаками были: шапка-ушанка, газета «Правда» и 1-й том «Войны и мира» на русском языке». В общем, никогда Штирлиц так не был близок к провалу!
Дело в том, что немецкое дворянство, несмотря на свою разобщённость (у немцев не существовало феномена дворянских собраний, как в России, равно как не было устойчивых социальных контактов, как у британских лордов), но тем не менее, все друг друга знали и – друг о друге тоже. В своё время мне довелось прочесть мемуары европейской топ-модели Verushka – урождённой Веры фон Лендорф, где она походя говорит о своей родословной. Кто и кому – прабабушка, троюродная тётя, дальняя кузина. Мелькают фамилии Денхофф, Ольденбург, имена друзей отца. Человек с приставкой «фон» сразу вызывал вопросы: «А что за род такой – фон Штирлицы?»
Наиболее опасно – козырять аристократическими предками-фантомами, будучи в СС, где, во-первых, сам Генрих Гиммлер был женат на прусской дворянке Маргарите фон Боден, во-вторых, Райнхардт Гейдрих тоже сочетался браком с Линой фон Остен родом из Голштинии, ну, а, в-третьих, именно в СС уделялось колоссальное внимание «корням» и семье претендента на вступление в ряды. В члены СС принимали мужчин, могущих доказать своё происхождение до 1750 года – для офицерского состава и до 1800 – для рядового. Мало того, что надо знать своих пра-пра-пра-…дедов, тут ещё дополнительный груз в виде неких фон Штирлицев, получивших дворянство - от кого?
Тезис о том, что «...все документы потеряны, родовой замок сгорел в ходе битвы при Кунерсдорфе, а все бабушки отошли в Рай» - не прокатил бы. Ибо, повторюсь, у каждого дворянина имелись пусть и слабые по сравнению с русскими и англичанами, но всё же связи с другими семьями. Да, немецкие аристократы считались лучшими знатоками европейской генеалогии, а потому всегда могла найтись дотошная бабка – из бывших фрейлин кайзеровского двора, которая сказала бы, что никаких Штирлицев в старой Германии вообще не было. Просто Макс Штирлиц и - Макс фон Штирлиц – это две разных степени сложности. Зачем Юлиану Семёнову это было нужно? Понимаю, что для понтов и Макс-Отто фон Штирлиц звучит шикарнее.
Ещё один момент, который вызывает вопросы. Когда нас знакомят с личным делом Штилица, там говорится, что он – отличный спортсмен и чемпион Берлина по теннису. То, что он – дымит, как паровоз, это ладно. Может, он бросил теннис и дал волю зловредным привычкам. Но чемпион (любой) в те времена – это публичная фигура. В 1920-1930-х годах тема спорта являлась одной из ведущих, и чемпионы были героями официально-газетной и светской хроники. Став чемпионом Берлина, наш Максимыч тут же обратил бы на себя пристальные взоры и ему бы задали всё тот же вопрос: «Из каких это вы фон Штирлицев, герр чемпион по теннису?»
Zina Korzina (c)