Сегодня мы подготовили для всех автолюбителей подборку лексики, которая позволит освоить различные названия — как типов автомобилей, так их элементов, запчастей, деталей салона и кузова.
Подборки слов будут полезны при поиске и покупке запчастей, при чтении автомобильных журналов, при необходимости сдать машину в ремонт и объяснить, в чем состоит неполадка.
Знали ли вы, например, как называются разные типы кузовов? Если нет — вперед изучать новое!
- a sedan (AmE) - седан
- a hatchback - хэтчбэк
- an estate - универсал
- a coupe - купе
- a convertible - кабриолет
- a roadster - родстер
- a sport utility vehicle - внедорожник
- a pickup - пикап
- a crossover - кроссовер
- a limousine - лимузин
- a minivan (AmE) - минивэн
- a truck (AmE) - грузовик
- a semi (AmE) - фура
- a camper van, a motor home (BrE) - дом на колесах, трейлер
- a wrecker (AmE) - эвакуатор
А вот перечень основных составных частей автомобиля, мы отобрали только те запчасти, которые чаще всего подлежат ремонту и замене:
- a trunk (AmE) - багажник
- a hood (AmE) - капот
- a gas tank (AmE) - бензобак
- drive wheels - ведущие колеса
- a windshield (AmE) - ветровое стекло
- a silencer (AmE) глушитель
- a spare tire (AmE) - запасное колесо
- spare parts - запчасти
- a headlamp (AmE) - фара
- a brake light - стоп-сигнал
- a front door - передняя дверь
- a rear door - задняя дверь
- a door handle - ручка двери
- a license plate (AmE) - номерной знак
- a blinker (AmE) - поворотник
- a bumper - бампер
- a hubcap - ступичный колпак
- a windshield wiper (AmE) - стеклоочиститель лобового стекла («дворники»)
- radiator supports - опоры радиатора («телевизор»)
- a grille - решетка радиатора
- a fender (AmE) - крыло автомобиля
- tail lights - габаритные фонари
- a tire (AmE) - шина, покрышка
- a side mirror (AmE) - боковое зеркало
Вот наименование приборов салона автомобиля, которыми при движении пользуется водитель:
- a satnav - навигатор
- a glove compartment, a glove box - бардачок
- a headrest - подголовник
- a passenger seat - пассажирское кресло
- a driver’s seat - водительское кресло
- a seat belt - ремень безопасности
- an emergency brake, a parking brake (AmE)
- a handbrake (BrE) - рычаг стояночного тормоза
- a rearview mirror - зеркало заднего вида
- a visor - солнцезащитный козырек
- a dashboard - приборная панель
- a gearshift (AmE)
- a gear lever, a gearstick (BrE) - ручка переключения передач
- a steering wheel - руль
- a speedometer - спидометр
- a tachometer - тахометр
- a fuel gauge - датчик топлива
- a horn - клаксон
- an ignition system - система зажигания
- an ignition key - ключ зажигания
- a clutch - сцепление
- a brake pedal - педаль тормоза
- an accelerator, a gas pedal - педаль газа
