Уже догадались, что речь идет про Apache? Разбираемся, почему коренные народы Северной Америки внезапно озаботились наименованием ИТ-проектов.
Что в имени тебе моем
Если вы читаете эту статью, то наверняка слышали про ИТ-проекты семейства Apache — например, популярный веб-сервер или открытую лицензию распространения программного обеспечения. Теперь же их требуют переименовать. С такой инициативой выступила Natives in Tech — организация, занимающаяся развитием технологической экосистемы для коренных народов.
Участники организации требуют убрать из названий именно слово Apache. При этом, по имеющейся информации, ничего против других «индейских» слов они не имеют. В Natives in Tech заявляют, что использование слова Apache в качестве бренда — не только оскорбление, но и манипуляция культурными ценностями коренных народов США.
Однако у Apache Software Foundation, по всей видимости, другое мнение относительно своего названия. До 2003 года организация объясняла, что веб-сервер получил свое имя от словосочетания «A PAtCHy server». Однако 20 лет назад это пояснение изменили — в новой версии организация подчеркивала, что название проекта было выбрано из уважения к индейцам Апачи.
Инициатива набирает обороты
Сообщество Apache Software Foundation существует уже более 20 лет — оно было основано на базе Apache Group в Делавэре, США. У сообщества порядка 15 проектов, наиболее известные из них — лицензия программного обеспечения и веб-сервер. Если требования Natives in Tech удовлетворят, Apache Software Foundation придется искать своим проектам новые имена. Очевидно, что замена названий не произойдет одномоментно — процесс займет какое-то время.
К счастью или к сожалению, риск, что Apache Software Foundation не сможет «увернуться» от требований Natives in Tech, довольно высок. Организация, занимающаяся защитой коренных народов, опубликовала петицию с соответствующими требованиями. Под документом «отметилось» немало человек, в том числе довольно известные представители ИТ-коммьюнити. Сама Apache Software Foundation пообещала прислушаться к активистам.
Почему Natives in Tech не требует переименовать известный американский вертолет — остается загадкой. А как вы считаете, правомерно ли требование организации? Делитесь мнением в комментариях!