Найти тему

Judas Priest (Love Bites - стихотворный перевод)

Укусы любви

Когда мирно спишь,
Вечер дарит тепло.
К тебе я крадусь
Совершенно без слов.

Скользя сквозь туман,
В абсолютной тиши.
Несу поцелуй зла
Для юной души.


(В глубине ночи.
Страстью укуси.)

В спальне своей
Совершенно одна.
Так хороша,
Легкой неги полна.

Я наклонюсь
К твоим тонким губам
И вампиром напьюсь,
Ничего не отдам.

Да, теперь ты моя.
Установлен контроль.
Раз вкусив твою жизнь,
Для тебя я король.

Шевелишься слегка.
Легки стоны в ночи.
Встань по зову сейчас!
У меня есть ключи.


(В глубине ночи.
Страстью укуси.

Кусает...
Приглашает...
На пир в тьме ночи!
Волнует...
Соблазняет...
До бела осушит!)


И ты всё поняла,
Наслаждаясь луной.
Будет первым укус
И навечно со мной.

Так иди же ко мне.
Я готов в каждый миг.
Ты в ловушке моей,
Обнажается клык.

(В глубине ночи.
Страстью укуси.)

4 октября 2022

Стихотворный перевод песни группы Judas Priest - Love bites (укусы любви)

Если понравился перевод, то поддержать автора можно по карте 4006 8000 2133 3538 (сбербанк Максим А.)

Пишу стихи. Книги можно купить на литресе (есть и бесплатные сборники) https://www.litres.ru/author/maksim-anatolevich-mordvin/

Потрясающая книга автора про отшельническую жизнь в лесу с массой мистических событий и полезных практик https://www.litres.ru/71600347/

Канал в телеграмме с духовными практиками, медитациями, физическими упражнениями, направленными на ваше совершенствование t.me/ironmaxboxing