Дорогие друзья, сегодня расскажу об основных кинокартинах, получивших особое признание у китайского зрителя. Некоторые из них можно найти и на китайском языке.
Если Вам интересно посмотреть их на китайском, - пишите в комментариях, я отправлю ссылку для скачивания или просмотра.
1. "Ирония судьбы" - 《命运的捉弄》(mìngyùn de zhuōnòng). Первый показ посмотрели 100 млн зрителей, а уже 7 февраля по многочисленным просьбам телезрителей показ фильма повторили. Лучшая кинокартина по опросу журнала «Советский экран» в 1977 году.
2. "Служебный роман" - 《办公室的故事》(bàngōngshì de gùshi). Диалоги в фильме получились необычайно живыми и искренними, так как режиссер разрешил актерам импровизировать.
3. "Вокзал для двоих" - 《两个人的车站》(liǎnggè rén de chēzhàn). В основу фильма положены две реальные истории.
4. "Москва слезам не верит" - 《莫斯科不相信眼泪》(mòsīkē bù xiāngxìn yǎnlèi). Кассовый хит 1980 года (ее посмотрели 84 миллиона зрителей), картина получила "Оскар" за лучший фильм на иностранном языке.
5. "Война и мир" - 《战争与和平》(zhànzhēng yǔ hépíng). Второй советский фильм, получивший премию Оскар (1969 г.).
6. "А зори здесь тихие" - 《这里的黎明静悄悄》(zhèlǐ de límíng jìngqiāoqiāo). Фильм, снятый Станиславом Ростоцким, стал самым кассовым советским фильмом 1973 года, - его посмотрели около 66 миллионов человек.
7. Операция "Ы" и другие приключения Шурика -《“Y”行动和舒里克的其他冒险》(“Y” xíngdòng hé shūlǐkè de qítā màoxiǎn). Самый кассовый фильм 1965 года, его посмотрели 69 миллионов человек.
Приглашаю подписаться, если было интересно)
До встречи!
