Рассмотрим формы местного падежа существительных мужского рода, оканчивающихся на अ, इ, उ.
Единственное число
- Для образования формы единственного числа местного падежа у существительных мужского рода, оканчивающихся на अ, конечная अ заменяется на ए.
Лотос पद्म → पद्मे
- У существительных мужского рода, оканчивающихся на इ и उ, конечная гласная заменяется на औ.
Огонь अग्नि → अग्नौ
Двойственное число
Форма двойственного числа местного падежа существительных мужского рода, оканчивающихся на अ, इ, उ, совпадает с формой родительного падежа двойственного числа.
- У существительных мужского рода, оканчивающихся на अ, к начальной форме добавляется योः.
Ступня पाद → पादयोः
- У существительных мужского рода, оканчивающихся на इ, конечная इ заменяется на योः.
Птица पक्षि → पक्ष्योः
- У существительных мужского рода, оканчивающихся на उ, конечная उ заменяется на वोः.
Ветер वायु → वाय्वोः
Множественное число
- Для образования формы множественного числа местного падежа у существительных мужского рода, оканчивающихся на अ, конечная अ заменяется на एषु.
Озеро सरोवर → सरोवरेषु
- У существительных мужского рода, оканчивающихся на इ и उ, к начальной форме добавляется षु.
Гора गिरि → गिरिषु
Примеры употребления
Местный падеж используется для указания на место совершения действия.
Правила сандхи не применены.
1. Океан उदधि → उदधौ
उदधौ तिमिङ्गिलाः चरन्ति। удад'ау тимингилааха чаранти
В океане плавают киты.
2. Рука पाणि → पाण्योः
पाण्योः कति अङ्गुल्यः सन्ति। паанньёхо кати ангульяха санти
Сколько пальцев на руках?
3. Родственник बन्धु → बन्धुषु
अहं बन्धुषु स्निह्यामि। ахам банд'ушу снихьяами
Я люблю родственников (моя любовь в родственниках).