Найти тему
Evelyn Mann

Фрау Холле

Начало года, первые дни января.

В воздухе витает приятная , волшебная атмосфера.

Все вокруг пропитано магической энергией.

Время праздников , время сказок...

Сегодня, я предлагаю вам , окунуться в мир мифов и сказок и для первого рассказа я выбрала всем известного персонажа- Фрау Холле .

Фрау Холле - сказочная фигура, которая когда-то была богиней

Фрау Холле (нем. Frau Holle) - Фригг

Практически каждый ребенок знает фрау Холле.

Она - старая, строгая женщина из сказки, которая одаривает золотом трудолюбивых и несчастьями ленивых. Но фрау Холле - это гораздо больше, чем просто персонаж из сказки братьев Гримм. Это древняя, поистине древняя богиня.

У нее много имен. Она - Халд, Холд или просто Холле. Само название происходит из прилагательного hold(держать). Подобное слово употреблялось и в готском (hulþ), и в протогерманском (Ur-Germanic) языках. Богине по имени Хлудана поклонялись племена побережья Среднего Рейна уже во II веке.

Пруд Фрау Холле

На севере Гессена находится горный массив Hoher Meißner. Там находится неприметный пруд. В нем размножаются квакши. Он выглядит просто завораживающе из-за густых камышей вокруг.

Говорят, что в этом пруду живет фрау Холле.

Легенда рассказывает о серебряном замке на дне пруда, где живет фрау Холле. Время от времени ее видели поднимающейся из воды и снова исчезающей. Ландграф Герман фон Гессен-Ротенбург был очарован этими историями, поэтому в 17 веке он распорядился начать исследование для выяснения того, в чем же суть всего этого.

Он приказал наблюдать за прудом, и очевидцы сообщали, что видели " образ женщины". Об этих легендах услышали и братья Гримм, которые посетили это место 22 июля 1821 года. Тогда и родилась эта популярная сказка.

Находки у пруда Фрау Холле

Ландграф Герман фон Гессен-Ротенбург и братья Гримм были не единственными, кто хотел подкрепить эту старую легенду фактами . Интерес к древней истории проявили археологи. Они обнаружили стеклянные витражи с зеленой глазурью, датируемые примерно 1600 годом, и золотые монеты периода 81-96 годов нашей эры.

Карл Коллманн, историк, утверждает, что пруд использовался в качестве колодца для загадывания желаний более 2000 лет назад. Именно в этом месте становится ясно, насколько древней является традиция бросать деньги в колодец, чтобы загадать желание. Колльманн и другие исследователи древних мифов обнаружили, что в окрестностях одного только Хоэ Майснера около 20 гротов, источников и скал тесно связаны с именем Фрау Холле.

Здешние места просто волшебны, и уже несколько лет эта местность называется "Земля Фрау Холле", здесь даже есть свой отель "Фрау Холле".

Фрау Холле была известна до братьев Гримм

В постановлении епископа Бурхарда из Вормса (*965, ♱ 1025) упоминается ведьма по имени Хульда, которая была одной из любительниц ночных странствий. Эти женщины могли путешествовать по воздуху и использовать запретную магию.

Фрау Холле упоминается в стольких местах, что невозможно перечислить их все.

Однако исследователи в основном сходятся во мнении. Фрау Холле - это форма Великой Матери, которую можно встретить во всех развитых культурах. Это богиня земли и подземного мира, олицетворяющая плодородие, связанная с искусством земледелия и владеющая магией.

Поэтому и сегодня известно, что фрау Холле засыпает землю снегом зимой - что мне всегда напоминает о богине зимы в кельтских традициях - Кайллих. Аннет Рат-Бекманн, которая основала "Исследовательский кружок по мифологии богини Холле", уверена, что фрау Холле занималась траволечением и в первую очередь ассоциируется с можжевельником и бузиной.

Фрау Холле и Фригг

"Бедной девушке приходилось каждый день садиться у колодца на большой дороге, и прясть так много и усердно, что кровь шла из пальцев".

Так начинается сказка.

Прялка известна нам благодаря другой норвежской богине, ее зовут Фригг. Ее задача, помимо прочего, состоит в том, чтобы прясть нить судьбы, которую она передает Норнам, чтобы они ткали из нее Вирд человечества. Фригг - жена Одина. Во время Суровых ночей она скачет по воздуху с дикой охотой рядом со своим мужем. Колесо прялки останавливается на это время.

В древних сказаниях фрау Холле также ездит по ночам, и кажется, что сегодня разумно предположить, что обе фигуры - это один и тот же человек. Одна из последних суровых ночей( Rauchnächte), в частности, Hollenacht, тесно связана с великой богиней. Это ночь 6 января, ночь Салиген, диких женщин, трех святых дев.

В эту ночь готовится блюдо из овса и рыбы. Пищу едят все вместе, но одну тарелку ставят для Холле. Во время Rauhnächte также принято трясти яблоню и просить у фрау Холле благословения на хороший урожай.

Замещение Фригг и ее обращение в фрау Холле

В IV и V веках влияние Рима на германские племена было очень мощным, поэтому Фригг все больше и больше сливалась с Дианой, ее итальянским аналогом.

В средневековых рукописях ее часто называют "Хульда".

В VIII веке ирландские странствующие монахи миссионировали протогерманские народы. Во многих регионах язычеству был положен конец. По приказу Карла Великого в 722 году был разрушен Ирминсул, который являлся главным элементом языческой эпохи. По приказу Бонифация в 723 году был срублен дуб Дона.

По преданию, донской дуб был деревом, которое посвящалось германскому богу Донару или Тору близ Гейсмара, который сегодня является районом Фрицла.

Наступило время, когда имя Фригг уже нельзя было произносить. Однако крестьяне сохранили ее в образе фрау Холле и многих других имен. Рассказ о ней попал в одну из самых известных в мире книг сказок.

Кстати, Перхта из Альпийского региона - это ни что иное, как сама Фригг или Холле. Просто там ее зовут по-своему. Прежняя Облачная Фурия Дикой Охоты была низведена до уровня обычной сказочной фигуры после того, как духовенство объявило ее "дьяволицей".

Зато Голдмари и Пехмари по-прежнему могут путешествовать через колодец в потусторонний мир, а фрау Холле продолжает совершенствовать искусство засыпать землю снегом.

Холле и детские души

В пруду у подножия горы Хоэ Майснер вместе с фрау Холле живут и нерожденные дети. Говорят, что именно из этого пруда появляются на свет младенцы. В иных источниках говорится, что фрау Холле прячет души этих детей (Heimchen) под своим плащом во время Дикой охоты и раздает их женщинам, которые о них просят.

Говорят также, что она собирает все души младенцев и маленьких детей, умерших за прошедший год, и что они живут с ней дальше в загробном мире. Поэтому иногда ее ассоциируют с Хель.

Она также защищает живых детей, когда их обижают.

Рядом с прудом Фрау Холле находится пещера Kitzkammer. Там живут кошки фрау Холле, но это вовсе не кошки, а девочки. Эти девочки были настолько ленивы, что фрау Холле превратила их в кошек, и теперь они должны служить ей вечно.

Холле совсем не любит беспорядок и лень. Если ваш дом не прибран во время суровых ночей( Rauhnächte) В случае, если она это увидит, вы можете быть уверены, что в наступающем году одно несчастье будет следовать за другим. Поступайте, как это было принято у наших предков, и наводите порядок в доме в течение 12 ночей накануне Rauhnächte.

Кроме того, считается, что благодаря ей у бедных, но работящих семей появляется котелок с едой, который никогда не опустошается. В иных источниках рассказывается о яблоне, которая плодоносит очень щедро и дает обильный урожай. В результате семья сможет производить сидр и хорошо его продавать.

Рассказывают также, что иногда она помогает трудолюбивым прядильщицам закончить работу, когда те спят. Но если они были ленивы, она могла уничтожить уже сделанную работу, и им приходилось начинать все заново.

Холле-Хранительница родников, озер и прудов

В царство Холле можно попасть через воду. Она тесно связана с озерами, прудами и родниками. Ее царство лежит на самом дне водоемов. Как описано в сказке, в царство Холле можно попасть и через шахту колодца.

Туманные девы

В ноябре север Европы как правило покрыт туманом, и именно тогда самое время для знакомства с Холле. Она бродит вместе с туманом, сопровождаемая девами тумана, которых также называют Холлен. Вместе они бродят по землям и помогают женщинам и их детям.

Бузина

Холле также ассоциируется с бузиной. Не случайно бузину также назвали Holler( Holunder). В некоторых историях цветки бузины превращаются в снег, который падает на землю.

Нельзя рубить бузину, не спросив предварительно разрешения. В нем живут ночные ведьмы. Это любимое дерево Холле. Она любит использовать его для путешествий по мирам.

В кельтских традициях вышеупомянутая зимняя богиня Кайлих соответствует фрау Холле. Она - мудрая старуха из кельтской триады, богиня тьмы. Кроме того, все трое получают свою силу через посох бузины.

Бузину часто можно встретить возле входа в старые деревенские дома, потому что в прежние времена считалось, что она приносит удачу и защищает дом.

РЕЗЮМЕ

Фрау Холле - древняя богиня, возможно, происходящая из рода Великанов. Именно такой предстает великанша Хульда в древнескандинавской саге о Стурлунгах. Снорри Стурлусон, написавший знаменитую "Снорра Эдду", упоминает Хульд в саге об Инглингах. Там Хульд - великая колдунья с силой провидицы.

Действие всех ранних саг из народного сборника "Сатурналии" происходит в Тюрингии. Именно фрау Холле считается изобретателем картофельных клецек.

Ее имя образовалось в результате запрета на старые, языческие божества. В то время, когда древних богинь уже не разрешалось называть по имени, были найдены новые способы сохранения древних знаний. Таким образом, вместо Фригг в безобидных на первый взгляд сказках и легендах продолжала жить фрау Холле. Однако, в сказках братьев Гримм, она так сильно пропитана христианскими добродетелями, что едва ли напоминает нам о ее прежней дикой, порой необузданной природе.

Но вот и мы, спустя тысячи лет, все еще рассказываем о великой Фригг, которая скрывается за фрау Холле.

Будьте внимательны во время ночей Rauhnächte, может быть, вы встретите ее. Бережно относитесь к каждому жителю Холлербуша (зарослей бузины).

Источники:

Секрет Снежной феи - статья в Интернете в журнале Spiegel, выпуск 15 /2017 http://www.spiegel.de/.../maerchen-forscher-suchen-die...

Ásatru - Возвращение богов, составлено Квельдульфом Хаганом Гундарссоном, немецкое издание расширено и отредактировано Куртом Оертлем, издание Roter Drache; издание: 3 (20 октября 2015 г.).

*) Презентация философа Хайде Геттнер-Абендрот