Эта задача ранее была опубликована на старой исчезнувшей площадке singa.freeblog.ru. Поскольку она представляет собою известный методологический интерес, повторяю её публикацию здесь.
Пусть существуют два типа сделок: договор мены и договор купли-продажи. Пусть их определения будут такими, какие они существуют в ГК России или, например, Украины.
Ясно, что договор купли-продажи — специальный случай мены, а потому его регулирование осуществляется именно особенными нормами, которые по правилу lex specialis derogat generali подлежат применению в случаях, когда особенные нормы противоречат общим. Предположим теперь, что по нормативному режиму государства купля-продажа валюты запрещена (или разрешена лишь особенным субъектам).
Ясно, что если расчётной единицей государства является, например, только французский франк, то сделка, в соответствии с которой А обязуется передать Б французские франки, а взамен Б обязуется передать А в собственность то, что не является валютой на территории этого государства, есть сделка купли-продажи.
Если же на территории этого же государства А обязуется передать Б австралийские доллары, а взамен получить рубли России, то такая сделка должна быть признана договором мены, так как в ней нет обязательств, выраженных в национальных платёжных единицах (обязательств платежа).
Важной проверочной процедурой на то, является ли сделка договором мены общего характера, установлена следующая:
если договор может быть представлен в виде двух договоров купли-продажи, при котором каждый из продавцов является и покупателем у своего контрагента, с предполагаемым прекращением одного из обязательств каждого из договоров зачётом встречных однородных требований одного обязательству по другому договору, и никаких иных обязательственных элементов, кроме элементов, составляющих названные договоры купли-продажи и зачёта в схеме разложения и синтеза не существует, то перед нами — именно общий договор мены.
Теперь изменим ситуацию.
Пусть на территории некоего государства, скажем, Андорры, платёжными единицами являются французский франк и испанская песета — собственно, так и было до введения на территории Испании и Франции евро.
Пусть А и Б заключили сделку, в соответствии с которой А берёт на себя обязательство передать Б 1 французский франк, а Б берёт на себя обязательство передать А 10 испанских песет.
Пусть для А и Б на территории Андорры сделки мены являются легальными, а сделки купли-продажи валюты вообще — противозаконными.
Вопрос:
противозаконна ли описанная сделка между А и Б?
Ответ на вопрос должен быть мотивирован и доказателен.