Обновлено в 15:51
Ряд кинотеатров в России начал показывать пиратскую копию фильма «Аватар: Путь воды» Джеймса Кэмерона. Официальный прокат невозможен из-за санкций.
В мировом прокате новый «Аватар» за первые выходные собрал больше 400 млн долларов. Первая часть является самой успешной лентой в истории: она собрала почти 3 млрд долларов.
Сотрудники Business FM позвонили в кинотеатры разных городов:
Сеть кинотеатров «Алмаз Синема» в Москве и Подмосковье:
— Вижу расписание, что в ТЦ «Щелково» есть «Аватар», я бы хотел узнать про него. Можно ли купить билеты, правда, что показывают?
— Да.
— А как там с озвучкой?
— Говорят, нормально все, там хорошая озвучка и хороший фильм, копия хорошая. Не жаловались, говорят, все нормально.
— То есть люди идут, все в порядке?
— Да, хорошо идут на «Аватара».
Справочная во Владивостоке FarPost:
— Вижу, что продаются билеты на «Аватар».
— Да, прокат «Аватара», конечно же, идет. На самом деле очень популярен, его очень долго ждали, звонили, спрашивали, когда же он наконец выйдет в прокат. И вот наконец-то вышел.
— А там, может быть, какие-то особенности при показе или просто обычная озвучка и все в порядке?
— Когда особенности при показе, тогда пишется «рабочий материал», то есть кинотеатр сам показывает. Допустим, «Ночь в музее. Воскрешение» — там рабочий материал, это сразу указывают, а здесь нет. То есть «Аватар» полностью, как он и представлен во всех других странах, такой же полный.
Кинотеатр StarMax в Красноярске:
— У нас эти два дня подряд залы забиты полностью.
— А на сегодня места еще есть?
— Мало осталось, первый и второй ряд.
— А когда на неделе появятся?
— В понедельник «Аватар» на 13:05 есть.
Законопроект о параллельном импорте в сфере интеллектуальных прав все еще обсуждается поэтому сейчас в отрасли каждый сам решает, стоит ли рисковать и показывать голливудское кино, говорит член совета ассоциации владельцев кинотеатров, директор управляющей компании киносети «Синема 5» Алексей Воронков.
Алексей Воронков член совета ассоциации владельцев кинотеатров, директор управляющей компании киносети «Синема 5» «Все, что на сегодняшний день происходит, это заход студийных копий в Россию, копий, которые правильно оцифрованы, с правильным звуком. Но с учетом того, что нет еще закона, регулирующего отношения в сфере интеллектуальных прав правообладателя, который не присутствует на территории РФ, все это происходит немного криво. Кинотеатры закупают через посредников, через третьи, четвертые руки копии, завозя их сюда, потому что нельзя взять копию из интернета и показать ее на большом экране. В кинотеатрах есть свой специализированный шифрованный формат, который за последние 22 года никому еще не удалось расшифровать во всем мире. То есть это очень сложная структура, и если уж кинотеатр показывает фильм, разворачивая картинку на 20-метровый экран, то это фильм, который создан оригинально, а не вытащен где-то из интернета и где-то сворован, переворован. Сейчас, в отсутствие закона, кинотеатры закупают через третьи, четвертые руки саму копию, но показывать легально им нельзя на сегодняшний день, пока не примут законопроект. Поэтому кинотеатры сейчас нарушают пункт правил, который запрещает показывать фильм без прокатного удостоверения. И понятно, что многие кинотеатры на сегодняшний день, которые занимаются альтернативным контентом, попадают под некие штрафы, под разбирательства. И здесь как раз возникает несколько моделей. Во-первых, если вы не показываете фильм за деньги, то по большому счету вы имеете право не отчитываться в системе ЕАИСТ. Именно поэтому некоторые кинотеатры используют двойную модель, когда ставится русский фильм, а в предсеансном бесплатном обслуживании ставится иностранный фильм. Все мы понимаем, что это юридическая тонкость, но при таком формате российское кино получает сборы за этот фильм, и отчетность идет в систему ЕАИСТ, но продажи идут в том числе на этот спаренный фильм».
Во второй части «Аватара» люди возвращаются на планету Пандора за ее ресурсами. Местным жителям приходится скрываться среди вод океанов, чтобы спасти свои жизни.
