Когда легендарные Rolling Stones записали эту песню, многие приняли её в штыки. Музыканты и раньше шокировали общество своими произведениями, но композиция с громким названием «Сочувствие к дьяволу» вызвала бурю негодования. Группу даже обвинили в сатанизме.
⠀
Однако, если узнать подробнее историю песни, всё окажется не так уж страшно.
⠀
Солист группы Мик Джаггер признавался, что написал песню под влиянием французской литературы, особенно книг Бодлера. Но основным источником вдохновения стал… роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита»! Действительно, в тексте песни любой найдёт явные отсылки к сюжету произведения и к одному из главных героев романа – Воланду. В музыкальной композиции дьявол признаётся публике, что из-за него в России была убита царская семья и началась революция; Вторая мировая война случилась по его вине, убийство Кеннеди подстроил тоже он. Но не только дьявол создавал катастрофы – он говорит, что люди и сами активно принимали участие в его игре.
⠀
Кит Ричардс, гитарист The Rolling Stones, так высказался об этой песне: «Sympathy – это жизнеутверждающая песня. Она просто предлагает взглянуть дьяволу в лицо. Он всегда где-то здесь… Зло – люди склонны скрывать его и надеяться, что оно устранится само собой и не поднимет свою уродливую голову… Вы можете принять тот факт, что зло рядом, и обращаться с ним, как вам угодно. Sympathy for the Devil – это песня, которая говорит: “Не забывай о нем. Если ты будешь ему противостоять, он останется не у дел”».
⠀
Согласитесь, действительно есть много общего между этой песней и романом Михаила Булгакова? Кстати, в своё время и писатель не смог избежать обрушившейся критики на его произведение.
