Фэнтези это, конечно, развлекательный жанр. Мало кто ожидает от него философской глубины, глубокого психологизма, анализа социальных тенденций и прочих признаков "большой" литературы.
И 99% авторов фэнтези, вынужден признать, этот стереотип оправдывают — кажется, что с каждым годом жанр становится все примитивнее с литературной точки зрения и слепо следует за запросами читателей (хорошо это или плохо — вопрос спорный, судить не берусь).
Однако и в фэнтези встречаются редкие писатели, которых можно назвать не только создателями увлекательных историй, но и настоящими литераторами.
Их произведения написаны блестящим образным слогом, каждая фраза текста выверена, и язык используется не просто как инструмент для передачи сюжета, а как важная часть всего произведения.
Что я понимаю под качественным литературным языком? Вопрос широкий, но несколько признаков могу перечислить:
- яркие художественные образы;
- живые и увлекательные диалоги;
- баланс между описанием, действием, философскими отступлениями;
- стилизация — когда автор адаптирует язык произведения под культурные, социальные, исторические и пр. особенности героев и сюжета;
- большой словарный запас;
- отсутствие словоблудия, ведь высшее мастерство — это передать образ лишь одним штрихом: фразой, словом или даже между строк.
Произведения именно таких авторов я и собрал в этой статье. Логично было бы начать с Толкина, однако я решил, что это слишкой очевидный вариант, поэтому его вынесем за скобки :)
"Сага о видящих" Робин Хобб
История королевского бастарда Фитца, которому суждено стать тайным убийцей и решать проблемы короны в темных переулках и с помощью смертоносных ядов. Однако мальчик не хочет такой судьбы, доброе сердце и сострадание не дают ему превратиться в безжалостного ассасина.
Но спасать королевство все-таки нужно, и ради этого герою предстоит многим пожертвовать. Мало какой герой фэнтези вызывал у меня такое же сочувствие, как Фитц. И такую эмпатию к главному герою я связываю с мастерством Робин Хобб, которая смогла показать его судьбу с одной стороны трагичной, а с другой — благородной.
Подробнее об этом и других циклах Робин Хобб можно почитать в моей старой статье:
"Волшебник Земноморья" Урсулы Ле Гуин
Этот цикл я читал довольно давно, еще в школьные годы, но тот факт, что я до сих пор помню прекрасный язык Урсулы Ле Гуин, говорит о том, что она была настоящим писателем.
Мальчик Гед вырос в неприметной деревушке, однако с детства у него появился магический дар. Поначалу он обучался у деревенской ведьмы, затем попал на обучение к могущественному странствующему волшебнику, а после — в легендарную школу магии на острове Рок.
За первым остросюжетным слоем приключений юного волшебника скрывается и второй слой: отношений с самим собой и с собственной "тьмой", которая есть в каждом человеке.
Цикл "Чистая Земля" Генри Лайон Олди
Очень смелый эксперимент, который однозначно удался харьковскому дуэту авторов под псевдонимом Генри Лайон Олди.
Действие разворачивается в средневековой Японии, в которой божественное правило Будды Амиды: если один человек убьет другого, то душа убийцы тут же отправляется в ад, а душа жертвы занимает тело убийцы. Казалось бы, прекрасная идея, призванная покончить с человеческой жестокостью. Но все оказывается не так просто: люди остаются людьми и из раза в раз пытаются найти лазейки в божественном законе. Главному герою — юному самураю Торюмону Рэйдену — приходится распутывать эти случаи.
Олди блестящи передают стилистику японской литературы — с ее образностью, лаконичностью, недосказанностью. И при этом не забывают об увлекательности сюжета.
"Хроника Убийцы Короля" Патрика Ротфусса
Уже не помню, сколько раз я рекомендовал этот цикл на своем канале — но, наверное, я никогда не устану это делать, очень уж он мне нравится :)
Его сюжет довольно прост — это история мальчика-сироты Квоута, который пытается выжить в жестоком мире и найти таинственных существ, убивших его родителей. Он поступает в магический университет, заводит друзей и врагов, узнает новое о мире, становится лучше и сильнее, находит любовь.
Но язык автора настолько прекрасен, что при прочтении создается впечатление, что ты слушаешь чудесную балладу, а не просто читаешь текст. Образы из книги сразу оживают в воображении, и ты буквально сам оказываешься в тепле уютной таверны с друзьями, празднуя сдачу экзамена, или на ночной крыше университета, разговаривая с таинственным профессором на философские темы и наблюдая за звездами.
"Последний единорог" Питера Бигла
Красивая и печальная история-сказка о последнем единороге, чьих родичей загнал в море демон Красный Бык. Эта единорог отправляется в путешествие, чтобы найти способ победить Красного Быка и вернуть остальных единорогов.
На этом пути героине предстоит встретиться с непутевым волшебником, оказаться при королевском дворе, дать отпор своим страхам и, конечно же, победить.
Хоть эта книга и является романом, но по мелодичность и образности языка ее можно отнести даже к большой поэме.
А какие произведения в жанре фэнтези вам понравились своим языком? Пишите в комментариях!
