Найти тему
Владимир Гордеев

Оливер Твист (2005, Франция - Италия - Великобритания - Чехия, экранизация): Смерть от недоверия

Необязательное наблюдение: в начале 21 века Роман Полански начал омолаживать своих героев. В "Пианисте" был молодой музыкант Шпильман, а героем "Оливера Твиста" и вовсе является, как мы все помним, ребенок. И не просто ребенок, а сирота, "который идеально годится на роль плакальщика".

Оба фильма отличает безысходность. Только Случай, невероятная удача позволяет Шпильману выжить в оккупированной нацистами Варшаве. И только удача позволяет выжить Оливеру Твисту.

Кадр из фильма "Оливер Твист" (2005)
Кадр из фильма "Оливер Твист" (2005)

Роман Чарльза Диккенса "Оливер Твист" хоть и стал первым английским романом, не был детской книжкой. Фильм Поланского неспешен, последователен, абсолютно понятен. Но при этом очень мрачен :) Не совсем детское кино, особенно учитывая метраж – 2 часа 10 минут. Все эти 2 часа 10 минут режиссер затягивает удавку на шее Оливера, и в финале кажется, что только по недоразумению она затягивается на шее не Оливера, а главного злодея.

В этом фильме отчетливо видны даже самому неискушенному любительскому взгляду "заветы Митты": судьба регулярно и целенаправленно возносит Оливера на гребень волны, даря ему (и зрителю) надежду, а потом механистично сбрасывает его вниз. Когда Оливер находится на гребне, зрителю очевидно, что чрезвычайно скоро бедолага Оливер сверзится в бездну. Так оно и происходит, причем со смачным грохотом. Надежда разлетается на мелкие осколки. Следующего гребня волны ждешь с подозрением, — потому что гребень волны гораздо более зыбок и неверен, чем дно… И в этом весь Полански.

Кадр из фильма "Оливер Твист" (2005)
Кадр из фильма "Оливер Твист" (2005)

Все беды происходят с Оливером потому, что он абсолютно беспомощен. Он абсолютно слаб и и никоим образом не может повлиять на свою судьбу и хоть как-то противостоять окружающему его злому миру. Просто он слишком мал и круглый сирота. Даже такие замороченные персонажи, как героиня Катрин Денев из "Отвращения" или сам Полански из "Жильца" – они и то круче Оливера. Если бы они в детстве были Оливером, то не дожили бы до своих сюжетов. Если у вышеуказанных персонажей проблемы были психического плана, то у Оливера – исключительно физического (до психических проблем он еще не дорос).

Режиссер и сценарист избавляются от сюжетных линий, связанных с родней Оливера (в романе Диккенса оказывается, что круглый сирота Оливер все же является счастливым обладателем родственников, причем некоторые из них выступают как заступники, а некоторые — как вредители). Избавляются потому, что подобные сюжетные линии старомодны и мелодраматичны. У Диккенса романистский, старомодный случай помогает Оливеру встретить родственников.

Кадр из фильма "Оливер Твист" (2005)
Кадр из фильма "Оливер Твист" (2005)

В фильме акценты смещены на современный лад: только случай может помочь нищему, безродному Оливеру встретить благопристойного джентльмена, который поверит какому-то малолетнему отребью. На первый план в фильме Поланского выходит человеческое доверие. Человеческое доверие – это такой нонсенс, что ради него стоит снять фильм и показать в нем ужас, даже смерть, которая ожидает тех, кому не доверяют.

Оценка: 6,5 из 10.

Режиссер: Роман Полански.
Сценарий: Рональд Харвуд (по одноименному роману Чарльза Диккенса),
Оператор: Павел Эдельман,
Композитор: Рейчел Портмен.

В главных ролях: Бен Кингсли, Барни Кларк.
В ролях: Марк Стронг, Джереми Свифт, Иэн МакНис, Ричард Дерден, Андреас Пападопулос, Лори Атей.

Роман Полански на съемках фильма "Оливер Твист" (2005)
Роман Полански на съемках фильма "Оливер Твист" (2005)

Интересные факты о фильме:

  • Декорации были настолько масштабны, что Роман Полански перемещался по съемочной площадке на скутере.
  • Роман Полански искал сюжет, который был бы интересен его детям, а верная его супруга, Эммануэль Сенье, посоветовала "Оливера Твиста"... В результате дети даже снялись в мизерных камео.
  • Работая над декорациями, художники вдохновлялись работами Доре, хотя Доре никогда не иллюстрировал Диккенса.

📕 Купить роман "Приключения Оливера Твиста" в "Лабиринте":

Приключения Оливера Твиста

📕 Купить роман "Приключения Оливера Твиста" на языке оригинала:

Oliver Twist

Читайте также в моем канале: