Сегодня мы вновь обращаемся к уникальному шедевру мировой культуры – древнегреческим мифам. Миф о Пандоре и не только.
1. Древнегреческая мифология в культуре, жизни и образовании.
Образы и поступки героев мифов еще с дописьменных времен воспитывали, учили, внушали, передавали опыт предшествующих поколений, являясь, при отсутствии научной картины мира, важным инструментом его осмысления, толкования окружающей действительности, всего в ней необъяснимого, понимания смыслов бытия через символы, образы, поступки богов и героев. Это детство человечества, размышляющее в поисках ответов на свои жизненные вопросы, над сутью времен. Важно, чтобы мифы, сказки, народный эпос были основой классического образования и воспитания, формирования образного мышления в диалоге культур античной и современной. Именно в смысле тесной связи с днем сегодняшним наше внимание привлек древнегреческий миф о Пандоре, первой женщине созданной по воле Зевса древнегреческими богами и направленной на Землю, ассоциирующийся у наших современников с выражением «ящик Пандоры».
Галерея Academia-nadezhda "Изображение мифа о Пандоре на древнегреческих вазах":
Если очистить миф от последующих его интерпретаций, то его авторский сюжет в первоначальном повествовании был представлен в поэме древнегреческого поэта Гесиода (VIII – VII в. до н. э.) «Труды и дни», став примером, когда литературное произведение «уйдя в народ», со временем становится неотъемлемой частью древнегреческой мифологии и всей мировой культуры.
Справка Academia-nadezhda:
Произведение Гесиода адресовано его брату, нуждающемуся в наставлениях о ведении хозяйства, о земледелии, личных отношениях, выборе жены и др., но эти наставления приобрели общий характер, характеризуя автора пытливым собирателем опыта, нравов и взглядов своего времени. Описание труда земледельца, например, автор поэмы дополняет практическими советами, излагая их в календарном порядке, а всемогущего Зевса неоднократно призывает установить более справедливый миропорядок и устранить деление людей на «лучших» и «худых».
Именно Гесиод первым составил письменный пантеон древнегреческих богов, где свое место заняли и боги, и богини, титаны, герои, чудовища, предметы, наделенные магией и пр. Вселенная или Олимп, была населена многочисленными всемогущими богами, причем женщины жили только на Олимпе, были богинями, нимфами и прочими мистическими сущностями, а вот на Земле жили только мужчины, которым покровительствовали братья-титаны Прометей (пер. с греч. «думающий прежде») и Эпиметей (пер. с греч. «думающий после»).
Главным божеством древние греки считали Зевса, могущество которого было безгранично, а его многочисленные божественные жены, дети и родственники, следуя его воле, помогали ему присматривать за различными сторонами божественной и мирской жизни. Зевс не всегда бывал справедлив, часто сурово наказывал непослушных. Так, после передачи Прометеем огня земным людям, тот был показательно жестоко наказан и прикованный к скале Кавказа, бесконечно страдал, когда орёл (символ Зевса) ежедневно клевал его бессмертную печень, отраставшую за ночь, чтобы стать пищей орла следующим утром…
Мы писали об этом в статье "Погасший огонь Прометея ... Мифологические сюжеты в изобразительном искусстве".
Но страдания Прометея не исчерпали гнев Зевса, поскольку на его глазах жизнь людей после обретения ими огня стала более благополучной: развивались ремесла, люди лучше питались, не знали тяжелого труда и губительных болезней, дольше и веселее жили. И Зевс решает покарать людей различными невзгодами, сделав это изощренно и на все времена. Поэма Гесиода предстает перед читателем как авторское осмысление причин непонятных его современникам каждодневных трудностей, болезней, войн и жизненных неудач, используя, при этом, хорошо знакомые им аллегории, образы богов и титанов, раскрывая через их взаимоотношения суть происходящего с людьми, смысл их бытия, когда легко выпустить зло на волю, но невозможно вернуть его обратно. В этом основная идея его рассказа о Пандоре, ставшим позднее бессмертным древнегреческим мифом, вошедшим в нашу культуру и жизнь, формирующим образы добра и зла, особенно когда сосуд Пандоры - это аллегория самого человека, его души! В поэме Гесиода речь идет именно о сосуде, а не ящике... Почувствуйте разницу по отношению к душе!
Справка Academia-nadezhda: откуда "ящик Пандоры"?
Достаточно давно установлено, что досадная путаница с "сосудом" и "ящиком" возникла в результате ошибки переводчика, но крепко вошла в жизнь.
Прекрасный перевод поэмы, выполненный В.В. Вересаевым (1867-1945 гг.) избежал этой ошибки, явив читателю необыкновенную красоту и смысл древнегреческого языка и слога автора поэмы! В.В. Вересаев прекрасно знал и чувствовал древнегреческую культуру и литературу, переведя на русский язык поэмы Гелиода, "Илиаду", "Одиссею" Гомера и произведения других античных авторов.
2. Миф о Пандоре.
Итак, Зевс придумал коварный план наказания людей - несчастья им должна была принести прекрасная девушка. Он поручил Гефесту, смешать воду и землю, вылепив девушку, которая была бы красива, как богиня, сильна, обладала прекрасным голосом и множеством других достоинств.
Таблица Academia-nadezhda "Сотворение Пандоры":
Афина Паллада изготовила для нее божественные одежды и украшения, Афродита обучила любовным премудростям, Гермес наделил хитрым умом и любопытством. Затем боги сообща вдохнули в нее жизнь, назвав свое создание Пандорой (пер. с греч. – «одарённая богами»), ведь каждый свой дар в неё вложил!
Таблица Academia-nadezhda "Пандора, увенчанная Временами Года":
Затем Зевс велел Гермесу сопроводить Пандору на Землю, отведя ее к брату Прометея Эпиметею, который не отличался дальновидностью. Эпиметей был очарован Пандорой - ведь до ее появления женщины были только богинями, а эротическое начало, заложенное в Пандору богами, было так велико, что «отдать всё» мог и более рациональный человек. Эпиметей пренебрег наказом брата не принимать даров Зевса и, в полном соответствии со смыслом перевода с греческого языка своего имени ("думающий после"), предложил Пандоре стать его женой, что стало прологом раздоров и всяческих бед человеческих.
Таблица Academia-nadezhda "Пандора перед Эпиметеем и Прометеем"
Пандора как-то обнаружила в доме Эпиметея сосуд, который запрещено было открывать, поскольку в нем были заключены большие несчастья. Но однажды, не совладав со своим любопытством, она тайком сняла с сосуда крышку и вмиг разлетелись по земле и обрушились на людей запертые в нем несчастья и бедствия. Опомнившись, закрыла Пандора крышку, да только было поздно! Лишь Надежда, не успевшая выпорхнуть, осталась в сосуде, закрытая крышкой. А болезни, бедствия и страдания людские распространились по всей Земле, не знают от них люди покоя ни днем ни ночью и поныне.
Таблица Academia-nadezhda "Пандора, открывающая ларец":
Не оставить смертным даже надежды на спасение - в этом и состоял замысел Зевса - первым осуществившим технологию управляемого хаоса!
3. Сон разума, вырвавшийся из ящика Пандоры или как аномалия развития стала ведущей силой "прогресса".
Пандора выпустила множество болезней и всяческих бед на голову людям, но самой страшной карой среди них является безумие, которым заболевает политик. Сегодня это безумие поселилось среди современных западных политиков и стало эпидемией, грозящей всему человечеству. Его основой является их очень низкий интеллектуальный уровень и отсутствие ощущения грани между добром и злом. И не важно идет ли речь о политических деятелях США и государств Евросоюза, все они сделаны по одним лекалам - Болонской образовательной системой и клонированы в неправительственных организациях Дж. Сороса. Теперь политики не просто путают страны (Ирак с Ираном), как американские президенты, они уже ничего не понимают в управлении вверенным им государством, его собственных национальных интересах (А. Бербок: "Меня не интересует, что думают об этом немцы" ). Дипломаты сегодня заявляют, что все вопросы можно решить только на поле боя (Ж. Борель), а танковые войска были у Наполеона (А. Бербок), Украина воевала за независимость, спасая страну от монгол до татар (Лиз Траст), и что этот министр иностранных дел якобы никогда не признает суверенитет России над собственными Воронежской и Ростовской областями. На государственные посты теперь назначают политиков, исходя из квот и очень странных качеств - политик или государственный служащий высокого ранга должен или сменить пол, или принадлежать к негроидной расе, или быть нетрадиционной ориентации, или внести существенное пожертвование в избирательный фонд победившего кандидата в президенты и, что весьма желательно, не иметь признаков интеллекта, наличие перечисленного в одном человеке, в одном сосуде приветствуется!
Таблица Academia-nadezhda" Ф. Гойя. Сон разума рождает чудовищ":
В такой ситуации их умственного уровня хватает только на оттачивание методов ограбления других стран. Для ослабления страны-жертвы используется политика управляемого хаоса - когда страну поджигают изнутри: создают и финансируют неправительственные и террористические организации, цветные революции, разрушают экономику вводя эмбарго и санкции, взрывают газопроводы ради хаоса и захвата рынка, обвиняя в этом тех, кто их построил (Россию), разрушают институт неприкосновенности частной собственности, крушат религиозные и социальные отношения, основы семьи и национальную культуру.
Современные западные политики поддерживают нацизм и расизм, называя страны, в которых проходят марши неонацистов демократическими, провозглашая тем самым демократический фашизм! Они не замечают бомбардировок мирных городов Донбасса, убийства и теракты, пытки и уничтожения народов. Они решили, что можно разбомбить Югославию бомбами с обедненным ураном для того, чтобы заставить президента этой страны подчиниться им. Западные политики, не стесняясь, говорят о необходимости смены режима в России или убийства президента нашей страны! Они стали безумцами, несущими ради своего мирового доминирования немыслимые страдания странам и миллионам людей создавая вирусы и распространяя их по миру, вводя войска в любую страну, организовывая перевороты, ставя руководителями государств лояльных им политиков - можно быть гражданской Румынии и одновременно президентом Молдавии, а можно стереть страну с лица земли бомбардировками, если у нее есть залежи нефти. Можно всё!
Теперь это называется "правилами" и по этим правилам, якобы, должны жить все другие страны и народы, а фактически они являются очередной технологией обмана. Правила - это то, что выгодно США и это то, что делали и делают США. Сердцевиной технологии новых "правил" США является обман, олицетворением которого стал Колин Пауэлл с пробиркой белого порошка на заседании Совета Безопасности ООН. Именно с 2003 года, с момента демонстрации этой пробирки (чем не сосуд Пандоры?) ложь и обман становится технологией современной американской и всей западной политики. Так, подписание мирных многосторонних международных "Минских соглашений" об установлении мира на Донбассе, одобренных резолюцией Совета Безопасности ООН, обязательной к исполнению всеми государствами, стало технологией подготовки Украины к войне с Россией!
Они стали сущностью вырвавшегося вселенского зла. Как здесь не вспомнить афоризм Дж. Оруэлла из его романа"1984": "Мир - это война!". Так что сегодня сон международного права и его институтов, в том числе и ООН, каждодневно рождает военных чудовищ! Теперь, они считают, им все разрешено!
Галерея Academia-nadezhda "Вырвавшееся вселенское Зло":
Вывод:
Действительно, сон разума рождает чудовищ, а безумцы у власти самая страшная угроза миру!
И что с этим делать?
Будем сильными, чтобы загнать их в ЯЩИК! Победа будет за нами!
Фильм Academia-nadezhda "Одаренная Богами". Древнегреческий миф о Пандоре в изобразительном искусстве:
Литература:
Статьи канала Academia-nadezhda на близкие темы:
Понравилась статья - подписывайтесь на канал, ставьте лайки, комментируйте! Спасибо! С уважением, Academia-nadezhda
Больше интересного на сайте https://www.academia-nadezhda-com.com