Сейчас очень часто в политике употребляется слово русофобия. Что это такое? В словаре сказано, что русофобия – это ненависть ко всему русскому. Тут, пожалуй, надо уточнить, что это ненависть к России, русским людям и ко всему русскому. Нет, еще точнее будет так: это патологическая ненависть, не имеющая реального обоснования.
Но как-то я задумалась: а правомочен ли такой термин? Дело в том, что фобии – это медицинский диагноз. По-русски будет «страхи». Фобией психиатры называют сильный страх, не поддающийся контролю и разумному объяснению.
Это слово пришло из древней Греции, где φόβος («фобос») так и переводилось – «страх». У планеты Марс (древние греки называли так ее в честь своего бога войны) два спутника Деймос и Фобос (в переводе «ужас» и «страх»).
Фобий известно огромное количество – просто поразительно, как много предметов и явлений, которых люди могут бояться! Назову только некоторые страхи:
- айхмофобия (оксифобия) – боязнь острых предметов,
- арахнофобия – боязнь пауков,
- герпетофобия – боязнь змей,
- гленофобия – боязнь взгляда куклы,
- агорафобия – боязнь открытых пространств,
- антропофобия – боязнь людей, толпы,
- гипсофобия – боязнь высоты,
- гомицидофобия – боязнь совершить убийство,
- дентофобия – боязнь зубоврачебного вмешательства,
- клаустрофобия – боязнь замкнутых пространств,
- маниофобия – страх безумия,
- мизофобия – страх загрязнения,
- монофобия – боязнь одиночества,
- петтофобия – страх общества,
- ситофобия – страх принятия пищи,
- скоптофобия – боязнь показаться смешным, привлечь к себе внимание,
- суицидофобия – боязнь совершить самоубийство,
- танатофобия – страх внезапной смерти,
- тафефобия – страх погребения заживо,
- эрейтофобия – боязнь покраснеть,
- пантофобия – всеохватывающий навязчивый страх.
Есть даже фобофобия – страх страха!
Это болезни, их лечат.
Как трансформировался термин «фобия», перейдя из медицины в политику, как страх перешел в ненависть, по-моему понятно.
Существуют ли слова, подобные «русофобии», где фобия означает не «страх», а «ненависть»? Да, еще одно такое слово я знаю. Это юдофобия, объяснять его, думаю, не требуется. Юдофобия закончилась холокостом. Так что по поводу русофобии у меня лично тоже нет никаких иллюзий. Она щадящими средствами не лечится, только хирургией.
Дерусификация – как она работает?
Лингвоцид как часть геноцида на примере Латвии
Стратегия демонизации
«Языковая полиция» – вас это не шокирует?
