Обзор немецких медиа
🗞FOCUS в статье «Московские магазины показывают, насколько изолирована Россия» лжёт просто не краснея. Вот это – настоящая манипуляция и дезинформация. В особенности применимо к фото. Ещё в субботу был в Калининграде, где магазины просто ломятся от всего – и это в эксклаве, страдающем от транспортной блокады. А тут Москва. Твари 😡 Уровень упоротости: запредельный 🔴
Автор: редакционный материал Focus. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»
Московская зима становится холодной, тёмной и пустой. На улицах столицы закрыто довольно много магазинов, так как многие предприниматели страдают от последствий западных санкций.
«Настроение в стране сейчас крайне мрачное, тихое, запуганное и безнадёжное», - рассказывает CNN 34-летняя россиянка. Горизонт планирования короче, чем когда-либо прежде. Никто не знает, что может произойти через день или даже через год.
Хотя полки большинства магазинов хорошо заполнены, западные товары, в частности, становятся всё более дефицитными и дорогими. «Исчезают привычные для нас товары - от туалетной бумаги, кока-колы до одежды», - говорит женщина.
Хотя она может привыкнуть ко всем этим обстоятельствам, она всё ещё не понимает, почему западные компании ушли с российского рынка. «Я не очень понимаю, как это помогает решить конфликт, ведь это затрагивает только обычных людей, а не тех, кто принимает решения», - негодует россиянка.
В интервью Der Spiegel Андрей Александрович Яковлев, профессор экономики, уже заверил, что санкции Запада будут иметь серьёзные последствия, особенно осенью. Прежде всего, пострадают те промышленные отрасли, которые будут сильно зависеть от импортных технологий. Сельскохозяйственный сектор, точнее, поддержание сельскохозяйственных технологий, может в скором времени всё больше и больше пострадать из-за санкций [а может и не пострадать. Обожаю такие о*уенные прогнозы от «экспертов» – прим. «Мекленбургского Петербуржца»].
«Сейчас нет доступа к иностранным технологиям и запасным частям, необходимым для ремонта. Это происходит не через два-три месяца, а скорее через полгода или целый год», - говорит Яковлев.
В Москве, однако, изоляция распространяется не только на полках, но и среди населения. С момента объявления частичной мобилизации в армию было призвано более 300 000 россиян. Кроме того, сто тысяч молодых россиян покинули страну из-за частичной мобилизации. «Первая волна паники прошла», - говорит CNN другая россиянка. К этому времени все немного успокоились, говорит она. И всё же: «Многие бежали, но многие и остались. Я рада за людей, которые остаются здесь и поддерживают Россию», - говорит россиянка под вымышленным именем «Ирина».
P. S. К статье прилагаются два любопытных опроса.
@Mecklenburger_Petersburger
Мекленбургский Петербуржец в: