Обычно статьи про BTS выходят по субботам, но тут очень важный инфоповод, поэтому эту неделю открывает саундтрек к чемпионату по футболу этого года - Dreamers в исполнении Чонгука.
Новости о том, что BTS будут участвовать в саундтреке к чемпионату, ходили еще с лета этого года. Hyundai, являющийся одним из спонсоров чемпионата, подогревал эти слухи, однако тогда все ограничилось просто специально снятым промо-клипом к песне Yet To Come, который был подписан как "Goal Of The Century". Поговаривали, что это не все, и BTS примут участие в записи гимна чемпионата.
А 24 октября Чонгук в одиночку улетел в Катар для записи промо к FIFA 2022, но и тут было не совсем понятно, чего ждать: очередной рекламы от Hyundai, участия в гимне, собственного трека? Чонгук пробыл там всего несколько дней, в сети гуляли фотки от очевидцев съемок, но никаких ответов на вопросы не было.
В конце ноября Чонгук снова отправился в Катар, на этот раз было подтверждено его участие в церемонии открытия и... большой сольный дебют с песней Dreamers, написанной марокканским продюсером RedOne. Песня все-таки не является гимном чемпионата, но вошла в его официальный саудтрек.
Технически, это уже третий релиз Чонгука в качестве самостоятельного официального исполнителя: до этого были выпущены Stay Alive и Left and Right с Чарли Путом. Еще ранее в качестве бесплатных треков выходили Still With You и My You, но как такового официального "дебюта" у него так и не было и, вероятно, не будет до выпуска полноценной физики со всеми прилагающийся мероприятиями по продвижению.
Однако Dreamers можно считать вполне серьезным этапом в его сольной карьере, ведь открытие ЧМ 2022 по футболу официально транслировалось по ТВ во множестве стран, включая Россию.
RedOne, спродюсировавший песню - весьма занимательная личность. Двукратный обладатель Гремми, он был автором и одним из исполнителей гимна ЧМ 2018 в России - песни One United, автором песни, с которой Алексей Воробьёв выступал на Евровидении в 2011 году от России, и он же является продюсером главных хитов Леди Гаги - Just Dance, Bad Romance, Pocker Face и Alejandro (и еще множества известных песен).
Не совсем точно будет назвать Dreamers песней только Чонгука, поскольку в ее записи принял участие очень популярный на своей родине катарский исполнитель Фахад аль Кубаиси. На Ближнем Востоке Фахад - звезда огромного масштаба. Он начинал с религиозной исламской музыки, впоследствии перейдя на нерелигиозную. Являясь одним из самых популярных исполнителей в арабской поп-музыке, он также продюсер, модель и правозащитник.
В качестве бэк-вокала в песне были использованы традиционные напевы моряков, занятых добычей жемчуга в Персидском заливе. Это отражено и в официальном клипе к песне, где множество людей поют на борту судна - таким образом подбадривали команду в долгих плаваниях, когда моряки были оторваны от дома на несколько месяцев. Подробнее об этом можно прочесть вот тут. Перевода эти напевы не имеют, и по этой причине в моем тексте не отражены.
Давайте подробнее рассмотрим клип. Выше уже было сказано про добычу жемчуга - она была основным источником дохода в Катаре до открытия месторождений нефти в 40-х годах 20 века. Жемчуг - центральный образ в видео, им же украшают китовую акулу, которая "ведет" за собой сюжет клипа.
Там же в видим рынки, море, людей в традиционной одежде - то, что иллюстрирует вековые традиции стран Ближнего Востока. И на контрасте с ними небоскребы из стали и металла, построенные на доходы от продажи нефти. Все это формирует внешний вид современного Катара.
По сюжету Чонгук прогуливается по улочкам и осматривает достопримечательности. В клипе очень мало хореографии, поскольку, по словам самого Чонгука, часть танца была поставлена прямо перед церемонией открытия - и по этой причине в клип, который был снят за месяц до этого, попасть ну никак не могла. В целом видео получилось очень ярким, самобытным и красивым - практически готовая туристическая реклама Катара.
ВНИМАНИЕ! То, что я напишу ниже, может подпортить ваши впечатления от клипа, поэтому воспринимайте с осторожностью:
Хотела бы я сказать, что Чонгук идеально вписался в видеоряд, но, увы, у меня осталось ощущение, что все остальные кадры уже были отсняты заранее, когда пришлось экстренно добавлять туда Гука. Это и не совсем точно совмещенный липсинк (синхронизация движения губ с вокальной дорожкой), и не совсем удачные ракурсы сьемки, где видно стремление показать больше сверкающие интерьеры, нежели самого исполнителя.
Рискну предположить, что катарская студия, занимавшаяся производством клипа, знала как работать со "своим" материалом: натурные съемки прекрасны, и тот же Фахад в самом видео выглядит куда более комплиментарно - очевидно, с его съемками спешки не было, а вот что делать с Чонгуком и его танцами решали уже на месте.
Полагаю, времени на отбор и пересъемку большого числа дублей тоже не было, поскольку все проходило в очень сжатые сроки - и на этапе монтажа использовали то, что уже было записано.
Что же касается общего впечатления от композиции, она сумела органично совместить корейские и восточные музыкальные тренды, и в целом отлично вписывается в ряд культовых саундтреков к чемпионату, несмотря на то что ни в коей мере не повторяет их звучание, но имеет с ними общий вайб. Тут не могу не вспомнить The Cup Of Life Рики Мартина и Waka Waka от Шакиры, которая по некоторым причинам отказалась выступить на открытии этого года.
Думаю, песня еще откусит свой кусочек успеха: она уже заняла первое место в чартах более 100 стран, и даже была добавлена на американское радио, которое обычно игнорирует релизы, связанные с бантанами. А поддержка радио как раз важна для чартов в США.
Тем временем я жду танцевальную практику и физику к синглу.
Всем заинтересовавшимся советую посмотреть полное видео на ЮТ, а подпеть Чонгуку можно по субтитрам в видео ниже
Я не только вырезала куплет Фахада (поскольку у меня нет перевода его части), но и немного поправила синхронность движения губ в видео с вокалом в аудио.
Понравилась статья? Тогда загляните сюда:
Все статьи про BTS ✦ Все статьи на канале ✦ Мой телеграм-канал
Подборки материалов про индивидуальную деятельность участников: RM ✦ Jin ✦ SUGA ✦ j-hope ✦ Jimin ✦ V ✦ Jungkook