С 1 по 5 декабря в Москве в Гостином дворе состоится очередная книжная ярмарка non/fiction, которая традиционно считается главным книжным событием года. Знаю людей, которые весь год откладывают деньги, чтобы пойти на этот книжный праздник и именно там пополнить свою домашнюю библиотеку на год вперед. Сегодня рассказываю о своей любимой категории книг: книгах для детей и подростков.
1. Мария Дубова. Тайна там, где нас нет ("Albus Corvus", 2023).
Повесть Марии Дубовой о девочке, которая в своей школе помогает организовать спектакль с участие особенных детей. Это уже не первая книга автора, упомянутая в блоге, ранее я писала о ее книге для родителей:
Аннотация:
Майя - самый обычный подросток, недавно ее родители развелись и мир разлетелся на куски. В школе она участвует в подготовке танцевального представления с особенными детьми. Ее подопечным становится Яков, мальчик с аутизмом, дружба с которым неожиданно дает Майе поддержку и силы двигаться вперед, смеяться, влюбляться и творить.
Эта рукопись попала в шорт-лист II сезона Литературного конкурса "Белой вороны".
Мария Дубова (р. 1979) мечтала быть писателем, когда училась в московской школе. Мечтала быть писателем, когда заканчивала факультет журналистики МГУ. Мечтала быть писателем, когда вышла замуж, воспитывала двоих детей, писала статьи и занималась профессиональной фотографией. И наконец время пришло. "Тайна там, где ее нет" - вторая и далеко не последняя книга автора.
2. Борис Шергин. Сказки ("Albus Corvus", 2022). Иллюстрации Никиты и Владимира Фаворского.
Издание сказок Шергина - само по себе событие, а тут еще издательство отыскало уникальные иллюстрации к книге.
Аннотация:
Сказки Бориса Шергина широко известны и всеми любимы — однако иллюстрации к ним Никиты Фаворского (1915–1941), созданные в конце 1930‑х, никогда не публиковались. Кроме гравюр Никиты в книгу вошли две гравюры, принадлежащие резцу его отца, выдающегося графика Владимира Фаворского, друга и почитателя таланта Шергина.
Тексты сказок заново сверены по первым публикациям и рукописям, из них устранены следы наслоений «сглаживающей» редактуры. Сказка «Волшебное кольцо» приводится в малоизвестной авторской версии «Ванька Доброй». Те, кто видел мультфильм Леонида Носырева, сразу вспомнят, как Ванька, Жужа и Маха поют в лодке «Из-за острова на стрежень» — эпизод именно из этой, позднейшей, обработки сказки.
Подготовка текста и примечаний Ивана Шаховского и Михаила Шульмана.
3. Г. Х. Андерсен. О том, как буря перевесила вывески ("Нигма", 2022). Иллюстрации Н. Акимовой. Перевод с датского К. И. Телятникова.
Очередная книга серии "Художники рисуют Андерсена". Их кстати сразу три новые выйдет к ярмарке, так что коллекционерам изданий Андерсена есть, из чего выбирать.
Аннотация:
Эта история случилась давным-давно. Однажды ночью на обычный степенный город налетела такая страшная буря, что даже старожилы ничего подобного не помнили. А наутро всех жителей и гостей города ждал сюрприз - буря сорвала с домов все вывески и перевесила их в самые неподходящие места. И что тут началось!
Книга проиллюстрирована оригинальными рисунками Натальи Акимовой.
3. Марина Тараненко. Собачье такси ("Нигма", 2022).
Книжка-картинка для читателей-дошкольников с очередной ритмичной историей Марины Тараненко. Летом автор удивил меня историй "А бегемот - вот", потом я прочитала повесть Марины "Королева флешмобов".
С этого момента я уже окончательно решила, что за творчеством автора стоит следить: она сочиняет небанально, парадоксально, с хорошим нравственным посылом и интересом к внутреннему миру ребенка.
Новая книжка-картинка - это небольшая сказка про город, в котором есть собачье такси. Можно выбрать таксиста себе по вкусу и настроению.
Аннотация:
Хорошо, когда в городе есть собачье такси и все водители - собаки разных пород. С кем поехать: с разговорчивым лабрадором, быстрым шарпеем, обаятельным мопсом? Выбирай любого! А если появится чёрный кот и угонит такси, дружные водители помчатся за ним, и тогда начнётся настоящее веселье.
4. Изабель Миньош Мартинг. Не переходи черту ("Самокат", 2023). Иллюстрации Бернарду П. Каравалью. Перевод с португальского К. Шаргиной.
Очень смешная книжка-картинка! Ни разу не встречала такой сюжет и такую его реализацию: один из персонажей перегородил вход на другую страницу и не позволяет остальным героям на нее ступать. Мол, генерал приказал, он хочет, чтобы эта страница принадлежала только ему. Остальные же персонажи думают, как им все же оказаться на другой странице, ведь этот запрет кажется им ничем не обоснованным.
Раньше в издательстве уже выходила книга этих авторов, но совсем другая - энциклопедия о природе "Шагни за порог". Теперь же издательство представляет их книгу в серии "Легенды иллюстрации".
Аннотация:
От солдата ничего не зависит - он беспрекословно подчиняется приказам своего генерала. На этот раз ему приказали следить, чтобы никто не переходил черту. Правая страница книги должна оставаться пустой - она только для генерала! Толпа у черты растёт и растёт, и скоро её будет уже не сдержать...
"Но если вход на следующую страницу запрещён, что же будет с историей?" - думает солдат так громко, что слышно даже нам.
5. Джессика Каспер Крамер. Список немыслимых страхов ("Самокат", 2022). Перевод с английского Алены Щербаковой.
Действие повести происходит в начале ХХ века в карантинной больнице. Главная героиня - девочка, которая подозревает своего отчима, врача этой самой больницы, в совершении каких-то преступных деяний. Пожалуй, все самое для меня увлекательное слилось в одном сюжете: больница, историческая обстановка начала прошлого века, детективный сюжет.
Аннотация:
Нью-Йорк, 1900-е. Жизнь десятилетней Эсси О'Нил в одночасье переворачивается вверх тормашками: спустя несколько лет после смерти её папы мама снова выходит замуж. И мало того, что отчим Эсси немец, а значит, чужак, так ещё и работает главным врачом карантинной больницы. Туда отправляют неизлечимо больных пациентов, чтобы изолировать от общества. Туберкулез, оспа, брюшной тиф, холера - от одних лишь названий болезней бросает в дрожь, а Эсси предстоит жить рядом с больницей и каждый день подвергаться риску заболеть и умереть. Как будто мало ей других страхов, которые она вносит в свой список, чтобы меньше бояться!
Оказавшись в новом доме, огромном и мрачном особняке, Эсси узнаёт, что из больницы пропали медсестры и полиция ведёт расследование. Не замешан ли её замкнутый и немногословный отчим в этих таинственных исчезновениях? Эсси затевает собственное расследование, но, чтобы докопаться до правды, ей придётся вспомнить болезненное прошлое и посмотреть в лицо своим страхам.
6. Шел Сильверстайн. Лафкадио, или Лев, который отстреливался ("Розовый жираф", 2023). Перевод с английского Г. Кружкова, Д. Литвак.
В "Розовом жирафе" опять переиздают одну из моих самых любимых детских книг про льва Лафкадио. Это сказка о том, как лев стал самым знаменитым на свете львом, у него началась роскошная жизнь, он стал героем шоу и "селебрити", однако так и не стал счастливым. В конце лев понял, что живет не своей жизнью, а слава и богатство - вовсе не то, о чем он мечтал, и возвращается в свой лес к своим любимым делам.
У меня дома есть издание этой книги 2006 года, затем "РЖ" выпускали ее в 2011 году, а с тех пор я не помню, были ли еще переиздания? Как бы то ни было, сейчас книга опять выходит в свет, и это замечательная новость. Очень хорошее чтение для родителей с детьми-дошкольниками.
Аннотация:
Как все на свете устроено? Кто-то – охотник, а кто-то – лев. Охотники палят из ружей по львам, а львы стараются съесть охотников. А что случится, если лев и охотник поменяются местами? Лев будет стрелять, ну а охотник, где теперь этот охотник... Герой книги Шела Силверстайна Лафкадио - как раз тот лев, который начал отстреливаться. А еще с элегантной небрежностью носить костюмы, курить сигары и наслаждаться мармеладками, простите, мурр-меладками. Короче, он совсем перестал быть львом, настолько, что отправился однажды на охоту. Изменил ли Лафкадио самому себе, утратив львиную сущность? Стал ли он счастливее? Что случается, когда ты теряешь свое место в жизни, и находишь ли новое? Этими вопросами уже более тридцати лет задаются читатели знаменитой книги Шела Силверстайна. Да и сам автор – поэт, писатель, художник-карикатурист, композитор, музыкант, драматург, иллюстратор – сразу ли он нашел свой путь? Он воевал в Корее, а по возвращению в США стал рисовать карикатуры для журналов, а еще продавать хотдоги и, поверьте, он был чертовски хорошим продавцом хотдогов. А потом почти 20 лет сотрудничал с журналом Playboy, писал пьесы и ставил спектакли, сочинял музыку и тексты песен для популярных музыкантов, пока один друг не уговорил Силверстайна попробовать написать книгу для детей. Шел подумал и согласился. Так появилась на свет эта книга – «Лафкадио. Лев, который отстреливался», затем – Giraffe and a Half, ну и, конечно, знаменитое «Щедрое дерево».
7. Эдуард Веркин. Друг апрель ("Волчок", 2023).
Уже не раз говорила здесь о серии избранных произведений Эдуарда Веркина, которые готовятся к изданию в "Волчке". Первыми выйдут "Друг апрель", "ЧЯП", "Герда" и "Через сто лет". Сигнал первой книги уже показывали, так что будем надеяться, что тираж успеет приехать к ярмарке.
8. Юлия Сабитова. Есть кто живой? ("Детская литература", 2022). Иллюстрации Елены Ремизовой.
Из всех новинок серии лауреатов конкурса им. Сергея Михалкова, а их вышло за последние пару месяцев не меньше десятка, я особенно сильно хочу прочитать эту повесть! Пока никак не могу поймать скидку в книжном магазине, а электронной книги тоже еще нет в продаже. Но как только ситуация изменится - сразу куплю. Дело в том, что это история о профессиональном выборе, а я такие книги очень люблю! Главный герой книги не хочется становиться врачом, несмотря на семейные ожидания, и мне интересно, как там все развивается?
Аннотация:
Десятиклассник Максим - единственный ребенок в семье медиков, и родители видят в нем продолжателя их врачебной династии. Но как быть, если не переносишь даже вида забинтованных пациентов? Как отстоять свое право на самоопределение, не испортив отношения со старшими? Эти и многие другие подростковые проблемы: в школе, в компании сверстников, с девушкой - и предстоит решать герою повести.
9. Марк-Уве Клинг. бабушка сломала интернет ("КомпасГид", 2022). Перевод с немецкого Елены Леенсон.
Небольшая юмористическая фантастическая повесть о том, как бабушка что-то нажала в компьютере - и все сломалось. Вообще все. И везде. Теперь всем приходится как-то выдумывать интересные занятия без интернета.
Аннотация:
Интернет не работает. Весь интернет, во всём мире. А всё потому, что бабушка случайно нажала — щёлк-щёлк — на мышку и… сломала интернет. Семья в растерянности. Но вдруг оказывается, что у дедушки, родителей, двух сестёр и брата теперь масса свободного времени.
Чем же заняться, когда все привычные и любимые занятия стали невозможны? Может, поиграть в море, чтобы дедушка не расстраивался из-за того, что пропустил свою передачу про радужную форель? Или организовать музыкальный ансамбль, смахнув пыль с электрогитары, давно валяющейся на чердаке?..
10. Нина Дашевская. Квартетные сказки ("Самокат", 2022). Иллюстрации Юлии Сидневой.
Если к ярмарке выходит новая книга Нины Дашевской (а так обычно и происходит), а мы не проявляем к ней интереса, то это совсем неправильно. Книги Дашевской - тонкие, полны полутонов и глубоких чувств, радости и грусти. В этой книжке 5 сказок, хотя если вы ждете именно сказок про, не знаю, антропоморфных животных в волшебном лесу, то вряд ли книжка оправдает ваши ожидания. В ней рассказы о детях-музыкантах, учениках музыкальной школы и участниках квартета, перемежаются историями про животных-музыкантов. То есть как бы вместе и рассказы, и сказки, они друг с другом перекликаются и друг друга дополняют. Очень интересное произведение, про которое имеет смысл написать отдельную статью.
Аннотация:
Это не обычные сказки, а сказки с музыкой: они рассказываются со сцены под аккомпанемент квартета. Теперь музыкальные сказки зазвучат и с книжных страниц и по-новому раскроют каждого героя. Это история о силе музыки и волшебстве, которому всегда есть место в обычной жизни.
***
Напоминаю, что подборки новой детской литературы в этом блоге публикуются каждое воскресенье, так что эту подборку имеет смысл дополнить постами с рассказом о других хороших книгах.
