Слышишь шорох под ногами? – вот и сделай перевод, как на паперти при храме лист отходную поёт сам себе – шероховато, шепотком, но без вранья: с благодарностью за злато умирающего дня… Здесь, на паперти при храме, по нему спешат ногами - то к обедне, то к вечерне, то к заутрене спешат… Ну, а он – как служка верный: умирая, людям рад. 28 сентября 1999 г. Оскар Грачёв
Слышишь шорох под ногами? –
вот и сделай перевод,
как на паперти при храме
лист отходную поёт
сам себе – шероховато,
шепотком, но без вранья:
с благодарностью за злато
умирающего дня…
Здесь, на паперти при храме,
по нему спешат ногами -
то к обедне, то к вечерне,
то к заутрене спешат…
Ну, а он – как служка верный:
умирая, людям рад.
28 сентября 1999 г.
Оскар Грачёв