Найти в Дзене

О том, как появились названия месяцев в английском

«Январь» (Великолепный часослов герцога Беррийского, 1410—1490)
«Январь» (Великолепный часослов герцога Беррийского, 1410—1490)

Сегодня рассказываю об истории названий месяцев в английском языке.

Давайте для начала вспомним их все:

December - декабрь\ January - январь \ February - февраль
March - март \ April - апрель \ May - Май
June - июнь \ July - июль \ August - август
September - сентябрь \ October - Октябрь \ November - ноябрь

Я думаю, вы не раз замечали, что названия месяцев в разных языках очень похожи. Все дело в том, что они имеют одни корни и пришли, как в английский, так и в другие европейские языки от древних римлян.

А теперь подробнее посмотрим на каждый из месяцев.

January (январь) получил свое название в честь Януса, древнеримского бога, который отвечал за различные начинания, входы и выходы, открытие \ закрытие дверей.

2. «Февраль» (Великолепный часослов герцога Беррийского, 1410—1490)
2. «Февраль» (Великолепный часослов герцога Беррийского, 1410—1490)

February (февраль) - месяц очищения и покаяния в грехах, а за все это отвечал бог Фебруус, который также управлял подземным царством и всяческими богатствами.

March (март) - тут, как мне кажется, вполне очевидно, что это месяц бога войны Марса, который занимал одно из важнейших мест в пантеоне древнеримских богов. Кстати, долгое время именно март считался началом года.

April (апрель) - а вот тут все очень непросто. Доподлинно неизвестно, кто или что повлияло на название этого месяца. Я озвучу обе версии, а вы решайте, какая из них вам понравится больше.

Версия 1, греческая: месяц назвали в честь богини красоты Афродиты.

Версия 2, латинская: название месяца произошло от латинского слова “aperiо”, которое мы можем перевести как "открывать". И эта версия имеет право на жизнь, ведь в апреле начинается цветение некоторых растений , и появляются первые почки-листочки

May (май) обязан своим названием имени греческой и древнеримской богини Майи, которую греки считали женой Зевса и матерью Гермеса, а римляне - женой Вулкана и матерью Меркурия.

June (июнь) - тут тоже легко догадаться, что месяц был назван в честь богини Юноны, которая была покровительницей Рима и Римской Империи.

July (июль) - один из двух месяцев, получивших свое имя в честь исторической личности. Второй месяц лета был назван в честь Юлия Цезаря, который собственно в июле и родился.

August (август) - это второй месяц, который назвали по имени реально существовавшего человека - императора Октавиана Августа. Вообще слово "август" означает "божественный, величественный". Император добавил слово "август" к своему имени после того, как одержал ряд важных побед, а Сенат посчитал, что в общем-то будет вполне справедливо наречь месяц августом в честь великого правителя, тем более что и победы с ним случились именно в этом месяце.

September (сентябрь). Название произошло от слова "sept", что означало число "семь". И тут у вас скорее всего возник вопрос: с чего бы вдруг тут вообще как-то фигурировало число семь, если сентябрь вообще-то девятый месяц? А тут я верну вас к марту - был период, когда именно март начинал год. Если посчитать от марта, то сентябрь будет как раз-таки седьмым месяцем.

October (октябрь). Здесь у нас поучаствовало латинское слово "octо", которым обозначалось число "восемь". Принцип наименования был таким же, как и в случае с сентябрем.

November (ноябрь). Название этого месяца в свою очередь было образовано от латинского слова, обозначавшего число "девять" (“novem”). Считали все так же - от марта.

December (декабрь). Здесь достаточно логично было бы предположить, что декабрь стал десятым месяцем года, а на латинском языке число десять (“decem”).

Такие названия месяцев пришли в английский язык вместе с римлянами. До этого названия были совершенно другими, абсолютно не похожими на те, которые мы только что обсудили.

Если эта тема для вас интересна, то на следующей неделе я расскажу о тех названиях месяцев, которые использовались в Британии до прихода римлян.

Не забудьте, что все названия месяцев в английском языке пишутся с заглавной буквы.

#английскийязык #английский #солдатова_английский #курсы_английского #английский_язык_спб #английский_язык #учи_английский #иностранные_языки