Согласно учебнику латинского языка, термин «грыжа» (hernia или cele) означает выпячивание органа или его части через отверстия в анатомических образованиях под кожу или в полость.
Но мое тщательное расследование, направленное на поиск связи между словами «грыжа» и «позвоночник» в учебнике латинского языка и в других подобных учебниках, никаких результатов не дало, но в руководстве для невропатологов и нейрохирургов сочетание «грыжа межпозвонкового диска» я все-таки обнаружил.
И там дается следующее объяснение:
«Протрузия межпозвоночного (более правильно все-таки — межпозвонкового. — Б.С.) диска в шейном и поясничном (реже — грудном) отделах позвоночного канала вызывает локальную и корешковую боль, иногда сочетающуюся с чувствительными и двигательными нарушениями в зоне иннервации вовлеченного сегмента спинного мозга».
Это и доказывает появление новой болезни из «лагеря» нейрохирургов — грыжи позвоночника.
Протрузия и грыжа — есть ли разница?
Из этого же руководства следует объяснение: протрузия — это «гипотрофический остеоартрит, приводящий к стенозу позвоночного канала, или синдрому бокового выпячивания позвоночного канала».
Если разбирать определения причин болей при грыже дисков позвоночника, или протрузий, становится непонятно, как может произойти «выпячивание позвоночного канала» и его «стеноз», если позвоночный канал образован спереди телами позвонков и межпозвонковыми дисками, а с боков и сзади — дугами позвонков, желтыми связками, дугоотростчатыми (межпо- звонковыми) суставами.
- А на самом деле протрузия, или грыжа, — это уже развалившийся межпозвонковый диск (МПД), и какая разница, как он выглядит, если он уже развалился.
Неужели так хрупок костный каркас человека, если то, что осталось от межпозвонкового диска, способно продавить костные образования, все оболочки позвоночника? Это же нелогично, если знать анатомическое строение позвоночника.
Помните, профилактика важнее и эффективнее лечения!
Получи индивидуальные рекомендации по упражнениям, пройдя консультацию в Центре доктора Бубновского.
