Книга для фильма – это идеальный сюжет, который необходимо переложить в сценарий и фильм готов. Но это сложно, поскольку фанатов у книги может быть огромное множество, а режиссер и сценаристы фильма могут упустить мельчайшие детали, раскрывающие характер персонажей и их мотивацию.
А есть еще такие фильмы, которые, кажутся и экранизациями, но это не экранизации, а вариации на тему и потому являются самостоятельными произведениями. Вот о таких вариациях сегодня и напишем.
"В сердце моря"
Фильм о том, как Мэлвилл узнал историю об охоте за огромным китом и написал про это великий роман. В фильме есть все – приключения, море и воздух свободы.
"Апокалипсис сегодня"
«Сердце тьмы» - повесть Джозефа Конрада. Повествование ведется от лица главного героя моряка Марлоу, которого отправили за одним из агентов «компании» по фамилии Куртц. Марлоу описывает свое путешествие по диким джунглям, встречей с аборигенами. Больше всего его действительно поражает Куртц, который воплощает в себе первобытные инстинкты, таящиеся в глубине человеческой души.
Этот же мотив мы наблюдаем в «Апокалипсисе сегодня». Переосмысление великой книги. Даже герои и некоторые диалоги сохранены.
"Оправданная жестокость"
Фильм Кроненберга с отличными актерами, который прямо говорит нам о том, что насилие порождает насилие.
Ярко, умно и глубоко. Но не многие знают, что в основу положен комикс издательства DC Comics с аналогичным названием.
"РАН"
Куросава – величайший режиссер своего времени. Его кино, созданное много лет назад, не устаревает и будет актуально еще много лет. Режиссер подобно Шекспиру, создаёт свои творения на много лет вперёд. Вот и фильм «Ран» - кино, в котором великий режиссер мастерски соединяет знаменитую легенду о феодале Мори Мотонаре и Шекспировскую трагедию «Король Лир».
В продолжении неожиданных экранизаций Шекспира наш следующий фильм
"Ричард 3" (1995)
Сценарий МакКелен написал сам, переместив место действие трагедии Шекспира в 30-е годы. Фильм получился очень захватывающим, цитирующим не только старика Уильяма, но ключевые гангстерские фильмы «Крестный отец», «Лицо со шрамом» и др.
"Маг" (1968)
Он же «Волхв» - эпохальный роман Джона Фаулза. Единственный сценарий, который написал сам автор. Книга лучше. В фильме многого не показано, поэтому смотрится он весьма «кастрированным», но тем не менее интерес вызывает. В главных ролях Майкл Кейн и «грек Зорба» Энтони Куин.
"Страна Приливов"
А вот тут самый интересный фильм, созданный по книге Митча Каллена «Страна приливов», при этом книга содержит много аллюзий на «Алису в стране чудес». Фильм также очень ярко цитирует «Алису»: падение в нору, кролик, Делл-герцогиня. Автор романа снялся в сцене автобуса.
В режиссерском кресле Терри Гиллиам.
Сложно ответить хороший получился фильм или плохой, но он просто есть. Своего зрителя он найдет.