Найти в Дзене
Славные истории

День влюблённых в Турции. 14 февраля: история праздника и как он выглядит в современной Турции.

Оглавление

Известно, что 14 февраля отмечают во многих странах как день всех влюблённых.

Особенно праздник сейчас популярен в Америке, где празднуется с 1777 г..

Однако, история необычного дня восходит ко временам Древнего Рима и к личности Валентина.

Однозначной версии, кем был главный покровитель влюблённых, нет.

Скорее всего, им был казнённый в 3 в.н.э. лекарь и христианский священник, служивший в римских легионах и тайно венчавший военных с их возлюбленными, несмотря на запрет для воинов вступать в браки, который исходил от самого императора Клавдия II.

Обрастая подробностями и разнясь деталями, легенда о Валентине, который мученически умер за животворящее дело соединения любящих сердец, бытовала по миру. Её подхватывали поэты (например, отец английского литературного языка Чосер) и религиозные деятели, популяризируя Валентина и его благие деяния, а заодно и дату 14 февраля, когда Валентин умер во имя любви.

Валентин был канонизирован в лик святых лишь в конце 5 в.н.э.. папой Геласием I.
Папа и его сподвижники закономерно хотели запретить расхожие на территориях Римской Империи языческие луперкалии: обряды диковатого, разнузданного и даже развратного (особенно с точки зрения христианской морали) побивания плетьми голыми мужчинами женской аудитории празднества, изгоняя из последних бесплодие и готовя дам (которые к финалу действа тоже обнажались🤔😯) к лёгким родам таким странным, но очень, по видимому, действенным, с точки зрения дохристианских верований древних римлян, манером.

Так вот, Геласий I решил, как говорится, действовать не кнутом, а пряником: луперкалии были отменены, но в качестве альтернативы языческим игрищам предложили фигуру св.Валентина, самоотверженно соединявшего любящие сердца, идя через запреты в благом деле создания счастливых семей со взаимно любящими друг друга мужчиной и женщиной, тем самым способствуя продолжению здорового рода.

Дипломатичный ход умного религиозного деятеля оказался успешным: героическая и жизнеутверждающаяся фигура св.Валентина показалась римлянам (которые в то время уже были христианами) убедительной и вызвала симпатию.

Постепенно чествования св.Валентина в середине февраля превратились из религиозного праздника в светский.

Ведь день всех влюблённых подразумевает и определённый флирт, игру, и способствует оживлению отношений между супругами, а значит, укреплению семьи.

Люди в этот день традиционно признаются в любви, обмениваются "валентинками" с излияниями сердечных тайн, дарят подарки возлюбленным, ходят на свидания, стараются уединиться со своей второй половинкой.

Этот полный романтики день очень популярен в Турции.

История праздника, имея христианские корни, не популяризируется в мусульманской стране, и личность св.Валентина не фигурирует в ассоциациях к празднику.

Однако, праздник в современной, молодой ТР довольно популярен.

В Турции 14 февраля называют "Sevgileler Günü"- днём влюблённых (возлюбленных, любовников).

А вообще-то территориально фигура св.Валентина ближе Турции, чем, допустим, Америке, ведь когда-то на землях современной ТР были древнеримские поселения. И раннее христианство зарождалось и формировалось здесь. И Валентин в каком-нибудь из военных походов мог бывать на п/о Малая Азия.
Византийская базилика на территории античного города Сиде (Турция).
Византийская базилика на территории античного города Сиде (Турция).
Античная капитель с христианским крестом. Музей Сиде, Турция.
Античная капитель с христианским крестом. Музей Сиде, Турция.
Церковь св.Георгия 6-го в.н.э. находится в современной турецкой Алании.
Церковь св.Георгия 6-го в.н.э. находится в современной турецкой Алании.

Никто в Турции особо не задумывается, откуда есть пошёл день влюблённых. Но праздник этот любят.

Связано такое отношение к дню влюблённых, скорее всего, с общим культом семьи, который в генетическом коде у всех мусульман.

Любая турецкая девушка мечтает выйти замуж, а молодые люди- стать главой большой, дружной семьи.

Более того, турки, в общем, довольно влюбчивы.

Южный темперамент.

Кроме того, ореол таинственности, который свойственен для праздника вообще ("Guess who"... и т.п.), соответствует восточной культуре, где молодые люди не так раскрепощены и свободны в своих поступках и сердечных привязанностях, в отношениях полов, как большинство европейской или американской молодёжи.

Не будем углубляться в психологию, но у дня влюблённых, как я тут поразмыслила, есть очень много особенностей, которые близки мировоззрению турок.

Как же внешне проявляется праздник в жизни людей в Турции?

С начала февраля ювелирные бутики объявляют акции, оформляя витрины сердечками и предлагая выгодные цены на украшения, особенно на "тек таш юзюк" (колечки с бриллиантом), которые в Турции являются главным атрибутом помолвки.

Витрины турецких магазинов ювелирных изделий в феврале месяце.
Витрины турецких магазинов ювелирных изделий в феврале месяце.
-6

-7

-8

14 февраля многие турецкие мужчины делают своим девушкам предложение выйти замуж.

Зимой в Турции чаще всего идут свататься в дом, где живёт девушка. Происходят сговоры, смотрины, помолвки. Свадьбы чаще играют в конце весны, летом и в начале осени. Это не правило, но тенденция такая явно просматривается.
Вместо номера на свадебной машине надпись:"Женимся,"- скреплённая парой колец.
Вместо номера на свадебной машине надпись:"Женимся,"- скреплённая парой колец.

Отмечать 14 февраля- распространённая традиция среди пар, находящихся на стадии ухаживаний, и среди турецких молодожёнов, особенно в современной городской прослойке.

С приближением весны все будто молодеют, хотят тёплых чувств, ярких эмоций и романтики.

Вот и павлин (живущий, кстати, не где-нибудь, а на территории археологического музея), с середины февраля всё чаще стал распускать пышный хвост, привлекая внимание павлиних. Природа просыпается. Вся живность ищут себе пару.
Вот и павлин (живущий, кстати, не где-нибудь, а на территории археологического музея), с середины февраля всё чаще стал распускать пышный хвост, привлекая внимание павлиних. Природа просыпается. Вся живность ищут себе пару.

Подарки на день влюблённых в Турции нередко дарят друг другу и не один год прожившие вместе жёны и мужья.

В качестве таковых могут служить упомянутые выше ювелирные украшения, гаджеты, косметика, цветы...

Иногда поссорившиеся супруги мирятся в этот необычный день.

Букеты в "Мигросе" есть не всегда. Чаще всего алые розы готовят ко дню влюблённых, видимо, большой спрос.
Букеты в "Мигросе" есть не всегда. Чаще всего алые розы готовят ко дню влюблённых, видимо, большой спрос.

О приближении Sevgililer Günü в Турции всегда "сигнализируют" разноразмерные и всякоцвЕтные плюшевые медведи, которые рассаживаются на магазинных полках в феврале, держа в мягких лапах милое тряпочное сердечко, набитое синтепоном и воплощающее самые тёплые чувства от того, кем будет подарено.

-12
-13
-14

Часто случается так, что 14 февраля - это день, когда тайное становится явным.

Если вдруг мужчина без слов (а турецкое общество, несмотря на достаточную степень свобод, всё же очень условно; вербалика не всегда может быть правильно истолкована), так вот, если турецкий мужчина преподносит такой торт

Турецкая кондитерская перед 14 февраля.
Турецкая кондитерская перед 14 февраля.

или такой милый сувенир,

"Migros".
"Migros".

это говорит о многом, часто звучит, как признание в симпатии, влечении, любви и т.п..

День влюблённых в Турции- повод скрепить семейные узы.

Например, за столом с таким праздничным угощением.
Например, за столом с таким праздничным угощением.

Торговые сети, зная о популярности дня влюблённых в стране, предлагают перед 14 февраля товары с главным символом праздника - сердечками- для подарков.

Афиша "BIM"-а. Всякая турецкая посуда с "сердечным" орнаментом.
Афиша "BIM"-а. Всякая турецкая посуда с "сердечным" орнаментом.
Сладкие сувениры в "Мигросе".
Сладкие сувениры в "Мигросе".
Тарелочки в форме сердечек и постельное белье с аналогичным принтом из "А-101".
Тарелочки в форме сердечек и постельное белье с аналогичным принтом из "А-101".
-21
Форма сердца очень популярна в магазинах, где турецкие невесты покупают приданое. Здесь обычно всегда можно найти подушки такого дизайна - ими будет украшена супружеская кровать.

Большинство парфюмерно-косметических магазинов дают хорошие скидки на уходовые и макияжные средства, а также духи перед 14 февраля.

-22

Одним словом, на день влюблённых в Турции интересно. Это настоящий праздник!

Февраль 2023 года омрачён трауром - нация чтит память о жертвах землетрясения 6.02..
Однако, день влюблённых отмечать в стране будут. (Все фото в статье сделаны мной в этом году).

Случившееся горе заставило людей больше ценить то, что у них есть: семью, супругов да просто жизнь; сподвигло быть добрее и внимательнее друг к другу! И день влюблённых- прекрасный повод, когда мы можем проявить свои лучшие порывы и послужить делу продолжения жизни, ещё раз (или наконец-то) сказать: ""Я тебя люблю". Ведь жизнь- это любовь.

Турки же 14 февраля говорят и пишут на открытках, вкладышах к букетам, подаркам, в лирических смс-ках и др.электронных посланиях и даже на стенных граффити примерно такие слова:

"Даже если я тебя не вижу, знаю, что ты существуешь. Люблю тебя."
"Даже если я тебя не вижу, знаю, что ты существуешь. Люблю тебя."
"Каждая песня о любви - это песня о тебе. Счастливого дня влюблённых!"
"Каждая песня о любви - это песня о тебе. Счастливого дня влюблённых!"

Поздравляю всех моих читательниц и читателей с самым романтичным праздником в году, в том числе, в Турции - с днём всех влюблённых Вас!

Статья была интересна? Ставьте ❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍лайк.
-25