Найти тему
Английский клуб

Английский радиотелефонный фонетический алфавит ITU НАТО, ООН, ИКАО

Оглавление

Вчера я приставала к родным, друзьям и знакомым с дурацким, на первый взгляд, вопросом:

«Когда вы в последний раз использовали русский алфавит?»

Кто-то вспомнил свой любимый, затертый до дыр словарь, кто-то – визит в библиотеку, а кто-то – бабушкину телефонную книжку.

Из нескольких десятков опрошенных алфавит ежедневно не использовал НИКТО.

Хочу вас предупредить:

Английский алфавит вам будет нужен каждый день!

И не только для работы со словарем…

Вам надо быть готовым к тому, что при заказе билетов, регистрации в гостинице или вызове такси в англоговорящей стране свои имя и фамилию нужно произносить по буквам.

И совершенно бесполезно повторять им свое имя по слогам. Ваш собеседник ожидает, что буквы вы будете называть так, как они звучат в английском алфавите.

Этот процесс раскладывания слов на буквы называется спеллингом (‘spelling’ от слова spell — произносить или писать по буквам).

В Америке даже есть популярный детский

Конкурс "Spelling bee",

который впервые был проведен в Вашингтоне в 1925 году, а особую популярность приобрел во второй половине XX века. Правила конкурса очень просты: побеждает тот, кто без ошибок произнесет по буквам наибольшее количество слов.

Даже когда американцы и англичане становятся взрослыми, они продолжают играть в спеллинг практически в любом месте: в гостиницах, в офисе, на вокзалах, в библиотеках и даже дома.

Ну а с появлением телефонной связи и раций военные начали придумывать более или менее

Универсальный фонетический алфавит,

в котором английские буквы произносятся заранее определенными словами.

Система менялась четыре раза, пока наконец в 1957 году ИКАО (Международная организация гражданской авиации ООН) не стандартизовала алфавит для спеллинга, которым весь авиационный мир и военные пользуются до сих пор.

Это так называемый фонетический алфавит ITU, известный также как фонетический алфавит НАТО или международный радиотелефонный фонетический алфавит.

В нем всем буквам английского алфавита присваиваются кодовые слова (Alpha для A, Bravo для B и т. д.)

Главный смысл этого алфавита в том, что ни одно слово не звучит похоже и его ни с чем нельзя спутать. Поэтому даже авиадиспетчера с ужасным акцентом сможет понять любой пилот.

английский фонетический алфавит
английский фонетический алфавит

Выучив этот алфавит, вы сможете без ошибок продиктовать по буквам все что угодно.

Как лучше всего учить фонетический алфавит?

Попробуйте поиграть в такую дорожную игру: пока едете в автомобиле, обращайте внимание на любые иностранные надписи и произносите их, используя фонетический алфавит.

Можно играть и вдвоем, тогда первый игрок произносит, вернее сказать, спеллингует английское слово, используя НАТОвский алфавит, а другой эти буквы старается уловить на слух и записать, т.е. пеленгует. Потом он читает, какое слово получилось. Затем игроки меняются ролями.

Побеждает тот, кто сумеет без ошибок произнести и записать как можно больше слов.

Очень скоро вы, как заправский носитель языка, научитесь без ошибок спеллинговать свои имя, фамилию, адрес и вообще все, что попадется на глаза!

Понравился урок? Тогда, пожалуйста: