В этой статье я подробно расскажу о двадцатом эпизоде сериала. Если порядковый номер серии вас несколько смущает, то рекомендую ознакомиться с этой статьёй 😉
Название эпизода: "Вердикт" (Verdict)
Автор сценария: Роберт Кокран (также написал "Благотворительность", "Измена", "Грей", "Одержимая")
Режиссёр: Гилберт Шилтон
Злодей: Гриффин, Йован Мийович
Сюжет: Отдел помогает предотвратить нападение на премьера Йована Мийовича, но во время инаугурационного бала случается другая неожиданность. Всех присутствующих берут в заложники, и Никите приходится тянуть время, параллельно решая, на чьей стороне правда.
Интересные факты.
💣 Вдохновением для этого эпизода послужил фильм Романа Полански "Смерть и девушка" (1994).
💣 К моменту производства серии создатели уже превысили бюджет, выделенный на первый сезон, поэтому вынуждены были экономить на всём. Они отказались от съёмок на локациях и по максимум сократили роли второго плана, чтобы не доплачивать актёрам за диалоги. По этой причине, к примеру, в серии не появляются Мэдлин и Вальтер.
💣 Перед сценаристом Робертом Кокраном изначально поставили практически невыполнимую задачу: написать историю, которая происходила бы в одном месте, но при этом соответствовала духу сериала. Он сделал всё, что было в его силах, и придумал сложную предысторию для персонажа Йована Мийовича. Однако, здесь не выдержана присущая шоу двусмысленность, и серия не снискала большого успеха у зрителей, да и сами создатели вспоминают о ней без особого энтузиазма.
💣 Сильные стороны сценария здесь практически нивелируются плохим кастингом: большинство актёров второго плана разговаривают с ужаснейшим акцентом. Только игра Кейт Гринхаус (Мария) достаточно сильна, чтобы исправить положение.
💣 Во время съёмок произошла путаница с костюмами, которая практически разрушила финальный сюжетный поворот. В сценарии было специально прописано, что, когда Мийович первый раз появляется перед зрителями, он должен быть одет в дорогой деловой костюм, чтобы подчеркнуть его перевоплощение в успешного политического лидера. По неизвестным причинам эту деталь пропустили на съёмках, и к монтажёрам уже попали кадры, где Мийович одет в военную форму а-ля Фидель Кастро. После этого несложно поверить, что этот персонаж совершал военные преступления.
💣 В изначальной версии сценария Брунер и его сыновья захватывали в плен только Мийовича, Никиту и нескольких охранников. Так было прописано в сценарии, чтобы сэкономить бюджет и сократить количество действующих лиц. Однако, во время съёмок стало очевидно, что при таком раскладе похищение не имело смысла, ведь о нём бы никто не узнал. В результате, пригласили несколько актёров для ролей журналистов, но все они обошлись без диалогов.
💣 В изначальной версии сценария также были несколько расширены предыстории захватчиков. Брунер не просто "обиженный фермер", а мэр города Вакул, поэтому его поступок носил не только личный, но и политический характер. Мария не просто изнасилованная девушка, а также участница добровольного движения: она помогала доставить воду и продукты питания пострадавшим в захваченных городах. Всё это вырезали, чтобы быстрее перейти к развитию основного сюжета.
💣 Несмотря на ограничения по бюджету, одну из сцен всё-таки добавили к изначальному сценарию: диалог Майкла и Никиты в самом конце серии. Планировалось, что в финале Мийович просто вынет кольцо из кармана и наденет его на палец — к превеликому изумлению Никиты. Однако, создатели посчитали, что всей этой истории требуется отдельный эпилог, иллюстрирующий накопившееся разочарование главной героини в своей работе и предвещающий её побег в конце первого сезона.
Локации.
🏡 Каса Лома — неоготический замок в Торонто, построенный в 1911-1914 годах. В 1923 был продан своим изначальным владельцем из-за финансовых трудностей и с тех пор использовался по разного рода назначениям: и как отель, и как музей, и как государственное помещение. Из-за своего необычного внешнего вида здание очень часто можно увидеть в кино.
В "Никите" постройка появится ещё раз, уже в четвёртом сезоне, в серии "Getting Out Of Reverse".
Музыка.
🎶 PJ Harvey 'Working for the Man'
Никита следит за Майклом в начале серии.
Комментарии создателей.
Роберт Кокран:
Персонаж Йована Мийовича был удачной находкой в серии "Подруга", он создавал эффект "комик релиф" — настолько, насколько мы вообще могли себе это позволить в рамках шоу. Он был жизнерадостным, склонным к флирту, и наслаждался своим положением с почти детской невинностью. Мы предполагали, что из-за этого аудитории будет просто принять его за положительного персонажа и в этой серии, но почему-то всё сложилось иначе, и "Вердикт" стал одним из наших самых слабых эпизодов. Вряд ли многих удивило в конце, что Мийович оказался виновен в преступлении, и, возможно, проблема здесь и в сценарии. Никита считает его невиновным и идёт на всё, чтобы это доказать, и если бы он действительно был невиновным, вся эта история не имела бы смысла. Поэтому Мийович должен был оказаться злодеем, чтобы хоть как-то оправдать, зачем мы вообще всё рассказывали. В целом, развязка оказалась слишком прямолинейной и выбивалась из общего стиля повествования.
Мои комментарии.
🎬 Начало серии, пожалуй, куда любопытней всей остальной истории. Не так часто нам выпадает случай понаблюдать за Майклом в "непринуждённой" обстановке, поэтому любопытство Никиты здесь более чем оправдано. Примечательно, что Майклу в пару частенько ставили экзотических женщин: Симона была восточной внешности, у Елены явно заметны индийские корни, а вот эта безымянная девушка — привлекательная мулатка. Просто контакт? Ну-ну 😁
🎬 Во время допроса Мийовича Мария бросает в лицо Никите, что та не знает, что такое боль. Никита убеждает её одной фразой. На мой взгляд, это явный недочёт сценария.
🎬 Чтобы проникнуть в здание, Майкл придумывает план: сначала устроить провальную попытку, а затем настоящую. Во время его разговора с шефом на заднем плане присутствует второй оперативник, который должен был понимать, что такой план предполагает явное самоубийство. Тем не менее, когда Майкл приказывает ему идти первым, тот безоговорочно подчиняется. Не очень-то правдоподобно, ведь обычно "расходникам" не сообщались детали операций, во время которых они должны были умереть.
🎬 Очень нравится мне идея с прятками в вентиляционных шахтах. Почему-то приём не так часто использовали.
🎬 В кухне на стене висит надпись на очередном псевдо-языке, похожем на восточно-славянскую группу. Тут даже можно понять, что имеется в виду: "Внимание! Носите сетку на ваших волосах". Явно рекомендация поварам носить шапочку 😁
🎬 В предыдущей серии ("Война") нам показали полуобнажённую Пету Уилсон, но все пикантные места были прикрыты. В этой серии платье Никиты оставляет достаточно мало воображению 😂
🎬 Решение Марии прекратить войну здесь и сейчас — несмотря на то, кто прав и виноват — действительно вызывает уважение. Пожалуй, она здесь в каком-то плане мудрее Никиты, которая охвачена собственными переживаниями ("Я убила человека, чьё преступление заключалось только в том, что он любил свою семью") и всё ещё не видит за деревьями леса.
🎬 Последние несколько серий — это сплошной эмоциональный расстрел для Никиты. В "Голосах" ей пришлось подставить хорошего человека и привести его в Отдел, в "Войне" над её чувствами жестоко надругались, в "Вердикте" она убивает невинного. Следующие два эпизода поставят во всём этом ужасе жирную точку.
